Приклади вживання Was undertaken Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The first empirical research on this phenomenon was undertaken by Harvard researchers Roger Brown
Перше емпіричне дослідження цього феномену було здійснено гарвардськими дослідниками психологами Роджером БрауномIn 2006, a full scale US tour was undertaken, with very poor attendance.
Таким чином у 2006 році було проведено повномасштабний тур по США, проте із дуже низькою глядацькою відвідуваністю.A project of modernization was undertaken in 1934, in which eight streets were laid out,
An attempt to create a unified theory of social and psychological personality adaptation was undertaken in the monograph by A.A. Nalchajyan(1988).
Спроба створити єдину теорію соціально-психічної адаптації особистості була зроблена в монографії А. А. Налчаджяном(1988).As a logical continuation of it, an attempt to the military coup was undertaken on October, 3-4, 1994 in Azerbaijan.
Як логічне продовження цього, 3-4 жовтня 1994 року в Азербайджані було здійснено спробу збройного державного перевороту.After the Second World War a massive building project was undertaken to satisfy the housing shortage
Після Другої світової війни масштабний проект будівництва був проведений, щоб задовольнити дефіцит житлаThe first was undertaken in India in 1898
Перша була зроблена в Індії в 1898 роціThe penultimate restoration was undertaken by the Restoration Laboratory of the Vatican Museum between 1935 and 1938.
Передостання реставрація була виконана Лабораторією реставрації Ватиканського музею у 1935- 1938 роках.Bergen had odd even traffic restrictions on two days in January 2016, and a report was undertaken.
Берген the liberation of the islands that had been conquered by the Persians, was undertaken, with great success, by Athens.
Program success is measured by degree to which program satisfies the needs and benefits for which it was undertaken.
Успіх вимірюється ступенем, в якій програма задовольняє потреби і приносить вигоду, заради якої вона була зроблена.The first scholarly study of the balls was undertaken by Doris Stone immediately upon their discovery by workers for the United Fruit Company.
Перше наукове дослідження куль було зроблено Доріс Стоун безпосередньо при їх відкритті робочими United Fruit Company.Success of the program is measured by the point to which the program satisfies the needs and benefits for which it was undertaken.
Успіх вимірюється ступенем, в якій програма задовольняє потреби і приносить вигоду, заради якої вона була зроблена.say how much work was undertaken.
скільки роботи було зроблено.a 3-component reaction was undertaken using ammonium acetate as the source of the amino group.
the NATO command and control structure was undertaken.
управління НАТО була проведена велика реорганізація.After this was undertaken a number of studies
The excavation and survey work was undertaken in 2014 at the site of Saffaqah near Dawadmi in central Saudi Arabia.
Роботи з розкопок та обстеження були проведені в 2014 році на місці Саффака поблизу Додаммі в центральній частині Саудівської Аравії.The Soviet Union's barbaric seizure of Ukrainian land and crops was undertaken with the deliberate political goal of subjugating the Ukrainian people and nation.
Варварське захоплення української землі і зерна було здійснене з навмисною політичною метою- підкорити український народ і націю.Improvement of living conditions of large families was undertaken by the Fund as a joint project of government
