WE ARE CAPABLE - переклад на Українською

• ми здатні
• ми можемо
• ми в змозі
• нам під силу
• ми зможемо
• ми вміємо
• ми спроможні

Приклади вживання We are capable Англійська мовою та їх переклад на Українською

We need to have control over how many(migrants) we are capable of accepting," added Czech Foreign Minister Lubomir Zaoralek.
Нам треба мати змогу контролювати кількість[мігрантів], яку ми можемо прийняти»,- сказав міністр закордонних справ Чехії Любомир Заоралек.

Despite the fact that the Russian army is much more powerful, we are capable of defending our state,
Незважаючи на те, що російська армія є значно потужнішою, ми в змозі захистити нашу державу,

We are capable to take responsibility for the house
Ми спроможні самі взяти на себе відповідальність за будинок

Due to that, we are capable of offering a constant, complex services in terms of tax and legal advice.
У результаті ми можемо запропонувати нашим клієнтам повний спектр послуг в сфері юридичних консультацій та консультацій з питань оподаткування.

We are capable to produce products according to customers' drawings
Ми здатні виробляти товари за кресленнями замовників

I have a very clear feeling that we are capable of achieving a breakthrough in 2017,
А в мене є дуже чітке бажання і відчуття, що ми зможемо забезпечити прорив у 2017 році,

but hopefully we are capable of making small changes.
але, сподіваюся, ми в змозі робити невеликі зрушення.

By the way, now we are capable of getting a pretty good idea of the happiness of the experiencing self over time.
До речі, зараз ми спроможні досить непогано зрозуміти ідею щастя відчуттєвого я поза часом.

We are capable to create unique competitive knowledge in the company of the customer,
Ми здатні створювати унікальні конкурентні знання всередині компанії замовника,

We are capable of working both individually
Ми можемо працювати індивідуально

we must show that we are capable of providing safety.
ми повинні показати, що ми в змозі забезпечити безпеку.

We demonstrated with Maidan that we are capable of civic solidarity
Ми показали на Майдані, що ми здатні на суспільну єдність

Because of our extensive and profound personal relationship, we are capable to deliver a more complete
Завдяки нашим тісним особистим зв"язкам з клієнтами, ми можемо створювати більш цілісний

they also need to know what we are capable of together.
то вони теж мають знати, на що ми здатні разом.

our progenitors practiced an exceedingly simplistic form of astrology in comparison to what we are capable of today.
наші прабатьки практикували надзвичайно спрощену форму астрології в порівнянні з тим, на що ми здатні сьогодні.

create the opportunities to unite people round the problems which we are capable to solve together.
створити можливості об'єднати людей навколо проблем, які ми здатні вирішити разом.

We are capable of performing a service in vehicles of the same colour
Послуга може бути виконана автомобілями-таксі одного кольору чи одного типу(наприклад:

We will live by our own choices, the deepest organismic sensings of which we are capable, but we will not be shaped by the wishes,
Ми будемо жити за своїм власним вибором з найбільшим організмичним думки, на яке ми здатні, і ми не будемо формуватися бажаннями, правилами, ролями,

With over 20 year experience of international trade, we are capable to behave as customer's representative to purchase
З більш ніж 20-річного досвідом міжнародної торгівлі, ми здатні вести себе як представник клієнта на покупку

We are capable of creating measures to improve the life span of the Ukrainian citizens,
Ми можемо створити заходи, які дозволять продовжити термін життя українців,