Приклади вживання We are sending Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This information is used to ensure we are sending information customers want to read.
Ця інформація використовується для того, щоб ми надсилали інформацію, яку клієнти хочуть прочитати.We are sending a signal to Budapest
To do this, we are sending readers to the Discovery channel,
Для цього ми спрямовуємо читачів на канал Discovery,As a country, we are sending millions of women back to work every year,
Наша країна відряджає мільйони жінок назад на роботу щороку,When we are sending a parcel or package we are sending our energy out into the world.
That's why you're going to take your wife Tatyana, and immediately fly to Bulgaria; and we are sending a personal jet to pick you up.".
Тому ти зараз забираєш свою дружину Тетяну і летиш до Болгарії, ми висилаємо за тобою літак».For each person, we are preparing a separate international legal order for their examination as victims, which we are sending to Russia.
Щодо кожної особи ми готуємо окреме міжнародно-правове доручення щодо їхнього допиту в якості потерпілих, яке направляємо до Росії.By stepping up our training programmes we are sending a clear message that we support the people of Ukraine
Активізуючи та посилюючи наші тренінгові програми, ми надсилаємо чіткий месидж, що In naming these women, we are sending a message to their governments
Називаючи імена цих жінок, ми надсилаємо повідомлення владі їхніх країн:We are sending a powerful signal to the world,
We are sending a strong signal about the need for good coordination between the ministries
Ми посилаємо чіткий сигнал про необхідність хорошої координації між міністерствами,We are sending our regional crisis team,
Ми направляємо нашу регіональну кризову групу,WALTR 2 automatically recognizes the files we are sending and pushes them to native Apple apps.
аудіокниги, WALTR 2 автоматично розпізнає файли, які ми надсилаємо, і виштовхує їх до власних програм Apple.We are sending a powerful signal to the world:
Цим заходом ми посилаємо потужний сигнал всьому світу,With this action, we are sending a powerful signal to the world:
Цим заходом ми посилаємо потужний сигнал всьому світу,Also we are sending the Olympic torch into outer space
Ilyichevsk ports, due to the large volumes of cargo transportation and long-term cooperation, allow our company to provide our customers with exclusive offers of freight rates when we are sending or receiving cargo in these ports.
Іллічівського морських портів завдяки великим об'ємам вантажоперевезень и довготривалої співпраці надають змогу нашій компанії надавати своїм клієнтам ексклюзивні пропозиції по фрахтових ставках в випадку відправки чи отримання вантажів We are sending the message that political relations in the region are becoming simpler,
Ми надсилаємо повідомлення про те, що політичні відносини в регіоні стають простішими,words in English just try to guess where can we are sending out, as they say, but we do not keep your ear-know dance
в словах на англійському спробуйте їх вгадай, може куди засилають нас подалі, як говорітся- а words in English just try to guess where can we are sending out, as they say, but we do not keep your ear-know dance
в словах англійською спробуй їх вгадай, може куди засилають нас подалі, як кажуть, а 
