WE URGE - переклад на Українською

• ми закликаємо
• ми вимагаємо
• просимо
• ми переконуємо
• закликаємо
• ми пропонуємо
• ми радимо
• ми запрошуємо
• ми благаємо
• ми заохочуємо
• ми спонукаємо
• ми рекомендуємо
• ми наполягаємо

Приклади вживання We urge Англійська мовою та їх переклад на Українською

We urge you to rectify this injustice.
Прошу вас виправити цю несправедливість.

We urge you to help us if you can.
Просимо Вас допомогти нам, якщо можете.

We urge you to visit your land!
Запрошуємо тебе побачити свою країну!

We urge you to like our page on Facebook too.
Окрім цього ми пропонуємо Вам вподобати нашу сторінку у Фейсбук.

We urge you to consult with your accountant.
Рекомендуємо порадитися з вашим бухгалтером.

We urge you to read how to make the railings of the fence their hands!
Рекомендуємо прочитати статтю як зробити огорожа з штахетника своїми руками!

We urge the Ukrainian authorities
Наполегливо закликаємо українську владу

We urge the junta not to repeat this mistake.”.
Я закликаю особисто не повторювати цієї помилки".

We urge football fans to support our team.
Запрошуємо шанувальників футболу підтримати нашу команду.

We urge all armed officers to attend.
Запрошуємо усіх державних службовців до участі.

We urge the Senate to reconsider this budget.
Тому я закликаю переглянути цей бюджет.

We urge everyone to sign this petition.
Пропоную всім підписати відповідну петицію.

We urge users to be careful with personal information while using the Internet.
Ми просимо користувачів бути обережними з особистою інформацією, користуючись Інтернетом.

We urge the Ukrainian authorities
Ми наполегливо просимо влади України

We urge you to pray for the success of the Synod.
Запрошуємо всіх до молитви за успішність проведення Синоду.

We urge all patriots.
Запрошуємо усіх патріотів Житомира.

We urge people to stay away from the coastline.
Людям рекомендують триматися подалі від узбережжя.

We urge you to oppose them.
Я закликаю вас протистояти їм.

We urge you to get involved in our 2019 campaign!
Запрошуємо взяти участь у Вступній кампанії 2019 року!

We urge everyone to make the right choice.
Я закликаю всіх зробити правильний вибір.