WESTERN CHRISTIANITY - переклад на Українською

['westən ˌkristi'æniti]
['westən ˌkristi'æniti]
західне християнство
western christianity
західному християнстві
western christianity
західного християнства
of western christianity
of western christendom
західним християнством
western christianity
західного обряду
western rite
western christianity

Приклади вживання Western christianity Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
the date that marks the beginning of the Reformation that led to the division of Western Christianity.”.
року- дату початку Реформації, яка призвела до розколу в західному християнстві».
Grace" showed that the Kyivan Church was aware that the Universal Church is a unification of Eastern and Western Christianity.
у своєму творі«Слово про Закон і Благодать» засвідчив: Київська Церква усвідомлювала, що Вселенська Церква- це об'єднане східне і західне християнство.
which differs from Western Christianity due to its byzantine roots,
відмінну від західного християнства з причини своїх візантійських коренів,
the date that is considered to be the beginning of the Reformation that led to the rupture in Western Christianity.
жовтня 1517 року- дату початку Реформації, яка призвела до розколу в західному християнстві».
31 October 1517, which divided Western Christianity into Catholics and Protestants.
з 31 жовтня 1517 р., расколовшим західне християнство на католиків і протестантів.
War has now disappeared, the cultural division of Europe between Western Christianity, on the one hand,
тут знову дався взнаки кордон між культурами- західним християнством, з одного боку, і православним християнством
In this sense, the imposition of this ethno-religious formulation on the first framework would be to the detriment of the accentuated focus on the confrontation of Orthodoxy and Western Christianity and reminds us of the situation which we encountered in analyzing the significance of German racism.
Винесення цієї етнорелігійній проблематики на перший план, на шкоду акцентування магістрального протистояння православ'я і західного християнства, нагадує ситуацію, з якою ми зіткнулися, аналізуючи значення німецького расизму.
the other defined by the border between Eastern and Western Christianity.
східноєвропейським лісостепом, інший- між східним та західним християнством.
came to be seen in both Eastern and Western Christianity as normative for the life of the Church.
стали розглядатися і в східному і в західному християнстві як нормативні умови життя Церкви.
which differs from Western Christianity through its Byzantine roots,
яка відрізняється від західного християнства через свої візантійські корені,
all of which were for it"Western Christianity".[22].
всі вони були для нього" західним християнством".[22].
The next stage in the history of Kyivan Rus, the confrontation between Eastern Christianity and Western Christianity, the various bargains,
Наступна сходинка історії Київської Русі- протистояння східного та західного християнства, розмаїті угоди
The next stage in the history of Kyivan Rus, the confrontation between Eastern Christianity and Western Christianity, the various bargains,
Наступна сходинка історії Київської Русі- сутички між східним та західним християнством, розмаїті угоди
The Great Schism of Western Christianity.
Велика схизма західного християнства.
Rome is the center of Western Christianity.
Рим- ценр західного християнства.
In time, eastern and western Christianity presented differently.
Однак у західному та східному християнстві його відзначають по-різному.
The Great Schism of Western Christianity or Papal Schism.
Західна або Папська схизма християнства.
In the sixteenth century Western Christianity split into.
У Середні ж століття християнство розпалося на.
Other uses of apocrypha developed over the history of Western Christianity.
Інші способи використання назви апокриф розвивалося протягом історії західного християнства.
In Western Christianity, Christmas is celebrated on December 25.
У західній традиції Різдво Христове святкується 25 грудня.
Результати: 171, Час: 0.0432

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська