WHEN ASKED - переклад на Українською

• коли запитали
• коли питають
• коли запитують
• коли просять
• коли попросили
• коли на запитання
• коли запитували
• коли задана
• коли було поставлено питання

Приклади вживання When asked Англійська мовою та їх переклад на Українською

When asked where the power came from,
Коли запитували:«Звідки береться енергія?»,

In a recent poll, when asked if Ethereum users would support a hard fork to block ASIC mining,
У нещодавньому опитуванні, коли запитували, чи будуть користувачі Ethereum підтримувати жорсткий вилка для блокування видобутку ASIC, 57% користувачів базують,

Later, when asked if these results represented a breakthrough in the investigation, Schuchat said yes.
Пізніше, коли запитають якщо ці результати означають прорив у розслідуванні, Шухат сказав"так".

When asked,"Which parent should have custody of the child?" the majority of participants chose Parent B, looking mainly for positive attributes.
Коли питали:«Хто з батьків повинен отримати опіку над дитиною?», більшість учасників відповіла, що B, зважаючи переважно на позитивні риси.

to give advice only when asked, one should strive towards this state of affairs.
давати поради тільки коли попросять- приблизно до такого стану справ потрібно прагнути.

Here are a few of the many glowing comments from students when asked to write about,“The leader I would like to be.”.
Ось деякі з багатьох світиться коментарів студентів, коли просили написати про"лідера я хотів би бути.".

knew more about it than me, and when asked, told me to just stare at certain things.
знав більше про це ніж мені, та коли запитував, сказав мені тільки пильно дивитися на певні речі.

When asked by reporters:“What do you mean- we have heard?” the ambassador replied:“from the media”.
На уточнююче запитання журналістів:«Що значить- чули?»,- посол відповів:«Із ЗМІ».

But the fact when asked to imagine the future,
Коли я кажу уявити майбутнє,

For example, when asked to recall important emotional events,
Наприклад, якщо попросити людину пригадати важливі для неї події,

When asked,"What words
Коли я запитала:"Які слова

When asked whether threat mediated the relationship with Russia,
На уточнююче питання, чи мають погрози опосередкований зв'язок з Росією,

When asked how it went,
Коли я запитав його, як пройшла зустріч,

When asked at which point in their life they would felt the most lonely,
Але на запитання, коли у своєму житті ви найбільше відчували самотність, найпоширенішою відповіддю все

When asked which organ in your body is most important,
Якщо запитати пересічного людини, який найважливіший орган в тілі людини,

But, when asked what her plans were for the future,
Але коли я запитав хлопців, які у них плани на майбутнє,

When asked whether it is possible to conceive a child of a certain gender, experts advise to pay attention to this phenomenon.
При питанні чи можна зачати дитину певної статі фахівці радять звернути увагу на це явище.

When asked, Turkmen make no secret of how
Якщо запитати їх, туркмени не приховують як і чому вони почали-

When asked why they were taking so many animal cookies,
Коли хто питав маму, навіщо вона так багато каші варить,

When asked about the positive qualities,
Якщо запитують про позитивні якості,