WHICH ARE ESSENTIAL - переклад на Українською

• які необхідні
• які є важливими
• які мають важливе значення
• що є суттєвими
• які є основними
• що мають істотне значення

Приклади вживання Which are essential Англійська мовою та їх переклад на Українською

including potatoes, which are essential for preparing Spanish omelets.
в тому числі картоплі, які необхідні для приготування іспанських омлетів.

independence of judges, which are essential elements of effective judicial protection in the European Union.
незалежності суддів, які є важливим елементом ефективного судового захисту в Європейському Союзі.

Beta-lactams are penicillin like antibiotics that prevent the growth of the bacterial by disrupting their cell wall which are essential for their structure and function.
Бета-лактами є подібними пеніциліну антибіотиками, що запобігають ріст бактерій, руйнуючи їх клітинну стінку, яка має важливе значення для їх структури і функцій.

Bananas are an excellent source of potassium and Vitamin B6, which are essential for the production of melatonin.
Банани є багатим джерелом калію і вітаміну B6, який необхідний для виробництва мелатоніну.

Interchangeable components of PPE which are essential to its satisfactory functioning
Замінні компоненти засобів захисту, що необхідні для їх нормального функціонування

The works, which are essential elements of scientific novelty,
Роботи, у яких є суттєві елементи наукової новизни,

We use cookie files which are essential to enable you using the service
Ми використовуємо файли cookie, які дійсно необхідні для вашого пересування по сайту

Interchangeable PPE components which are essential to its satisfactory functioning
Замінні компоненти засобів захисту, що необхідні для їх нормального функціонування

ferumcalium, which are essential for the healthy functioning of the body.
залізокалій, котрі необхідні для здорового функціонування організму.

potassium, which are essential for the healthy functioning of the body.
калій, котрі необхідні для здорового функціонування організму.

independence of judges, which are essential elements of effective judicial protection in the European Union.
незалежності суддів, що є основним елементом ефективного суддівського захисту у Євросоюзі.

Therefore, these normals may be interpolated along the edges of each cube to find the normals of the generated vertices which are essential for shading the resulting mesh with some illumination model.
Тому, ми можемо інтерполювати ці нормалі вздовж ребер кожного куба, щоб знайти нормалі згенерованих вершин, що є важливим для освітлення кінцевої моделі.

reliable results, which are essential for diagnosis and treatment.
надійність результатів, які вкрай важливі для встановлення діагнозу та лікування.

Failure to swiftly resolve this issue could undermine Ukraine's important anti-corruption efforts, which are essential for a successful reform process, supported by the EU.”.
Нездатність швидко вирішити цю проблему може підірвати важливі зусилля у боротьбі з корупцією в Україні, які дуже суттєві для успішного процесу реформ, підтримуванних Євросоюзом".

They solemnly declare that among those elements of justice which are essential to the full expression of the inherent dignity
Вони урочисто стверджують, що до елементів справедливості, які необхідні для повного висловлення гідності,

Success in economic growth requires harnessing the potential of ecosystems to satisfy the demands of water and energy which are essential for life as well as for the functioning of the many production
Успіх в економічному зростанні вимагає використання потенціалу екосистем для задоволення потреб у воді та енергії, які необхідні як для життя, так і функціонування багатьох процесів виробництва і споживання,

time management skills, which are essential for a successful university life.
навички управління часом, які є важливими для успішного життя в університеті.

Success in economic growth requires harnessing the potential of ecosystems to satisfy the demands of water and energy which are essential for life, as well as the function of the many production
Успіх в економічному зростанні вимагає використання потенціалу екосистем для задоволення потреб у воді та енергії, які необхідні як для життя, так і функціонування багатьох процесів виробництва і споживання,

Management comprises a unique combination of knowledge areas, which are essential for those employed or are interested to find work in the International Shipping industry.
включає в себе унікальне поєднання трьох областей знань у своєму заголовку, які є важливими для тих, хто працює або які зацікавлені знайти роботу в міжнародній галузі судноплавства.

thus promote activity and scholarship which are essential tools for effectively developing
пропагується активність та наукова діяльність, які є основними інструментами для ефективного розвитку