WHICH IS REPRESENTED - переклад на Українською

• яка представлена
• які представляють
• яке представлено
• який представлений
• яких представлена
• яке представлене

Приклади вживання Which is represented Англійська мовою та їх переклад на Українською

From the museum, you can descend the outer stairs to the hypocenter, which is represented by a black stone pillar overlooked by a statue of an angel.
З музею можна спуститися по зовнішній драбині до епіцентру ядерного вибуху, який представлений колоною з чорного сланцю, над якою розташована статуя ангела.

For the first time Shakhtar will play in Brazil- the country which is represented in our team by a large group of top players.
Вперше" Шахтар"зіграє в Бразилії- країні, яка представлена в нашій команді великою групою провідних футболістів.

registration for the entire range, which is represented in the pharmacy.
реєстрації на весь асортимент, який представлений в аптеці.

One neat feature of the Print Composer is that it can automatically highlight the area from the main map which is represented in our inset.
Зручною функцією вікна збірки є автоматичне підсвічування площі основної мапи, яка представлена у вашій вставці.

With this system you can pay for any purchase or service, which is represented by the Internet, but that's not all.
За допомогою даної системи ви зможете оплатити будь-яку покупку або послугу, яка представлена в інтернеті, однак це ще не все.

Melbourne is home to most of the Australian automotive industry, which is represented by Ford and Toyota assembly plants,
У Мельбурні розташована велика частина підприємств австралійської автомобільної промисловості, яку представляють складальні заводи Форд

Roman numerals are a numeric system which is represented by a combination of latin alphabet letters.
Римські цифри- це система чисел, які представлені комбінацією букв латинського алфавіту.

Globus- international network of hypermarkets, which is represented in Germany, the Czech Republic and Russia.
Globus- міжнародна мережа продуктових гіпермаркетів, магазини якої представлені в Німеччині, Чехії та Росії.

the interior of each of which is represented by warm sand tones.
інтер'єр кожного з яких представлений теплими пісковими тонами.

In 2015, the brand"TechnoK", which is represented in the market by"Intelkom" celebrated its 20th anniversary.
У 2015 році торгова марка«Технок», що представлена на ринку компанією«Інтелком», відсвяткувала своє 20-річчя.

a mythological being or legendary creature, which is represented as a girl with a lot of beauty in the classic tales.
легендарне істота, яка представляється у вигляді дівчини з великою кількістю краси в класичних казок.

Hallerbos is a bright place, which is represented as a beech forest area of 551 hectares(5.6 square kilometers).
Халлербос- мальовниче місце, яке представляє собою буковий ліс площею 552 гектара(5, 5 км²).

In our online store you can cut with a beautiful ruby stone purchase price, Which is represented in the catalog positionable gold jewelry.
У нас в інтернет-магазині ви зможете з красивою огранюванням рубін камінь купити ціна, На який представлена позиціонуються в каталозі ювелірними виробами із золота.

KAS is a German political foundation, which is represented all over the world in more than 120 countries.
KAS(Фонд Конрада Аденауера)- це Німецька політична фундація, яка є представленою в більш ніж 120 світових країнах.

the frequency of the occurrence of peak-to-valleys of different sizes, which is represented in this graph.
частоту спадів та зростань різних розмірів, що показано у цій графі.

as it belongs to the mulberry family, which is represented by a genus of tall shrubs and trees.
так як вона відноситься до сімейства тутові, яке представлено родом високих чагарників і дерев.

Transmission required to connect and/or check third-party software on the User name or organization, which is represented by the User.
Передача необхідна для підключення та/або реєстрації сторонніх програмних продуктів на ім'я Користувача або організації, інтереси якої представляє Користувач.

The crown has five points because the Latin Kings are an affiliate of the People Nation gang, which is represented by the number 5.
У корони п'ять зубців, так як«Латинські королі» є«філією» банди«People Nation», Символом якої є число 5.

In this mode the controller provides access via an access point, which is represented by two interlocked doors with a space between them(a sluice).
Цей контролер дозволяє організувати контроль і керування проходом через одну точку доступу, що являє собою двоє дверей із замкненим простором між ними(шлюз).

level the research and teaching school, which is represented in Ukraine and in the 12 countries by 50 professors
вивів на світовий рівень науково-педагогічну школу, яка представлена в Україні та в 12 країнах світу 50 професорами