WHY SOMEONE - переклад на Українською

• чому хтось
• навіщо комусь

Приклади вживання Why someone Англійська мовою та їх переклад на Українською

The greatest marketing plan in the world won't be effective if you have not clearly defined why someone should buy your products or services instead of all the other products or services available to them.
Найбільший маркетинговий план у світі не буде ефективним, якщо ви чітко не визначені, чому хтось повинен купити ваш продукт або послугу, а не всі інші продукти або послуги доступні для них.

There are many reasons why someone decides to start their own business- they may be a born entrepreneur their head swimming with business ideas
Є багато причин, чому хтось вирішує розпочати власний бізнес- вони можуть бути народженими підприємцями, головою яких є плавання з бізнес-ідеями,

Despite the fact that it's not really understood why someone believed this, women were volunteering to work in factories with lead just so it would keep them sterile, even during the First World War.
Незважаючи на те, що не зовсім зрозуміло, чому хтось вірив цьому, жінки добровільно працювали на свинцевих заводах, припускаючи, що це буде зберігати їх стерильними, навіть під час Першої світової війни.

the philosopher can similarly understand why someone might want to own a factory
то так само здатний зрозуміти, чому хтось може захотіти володіти фабрикою,

there are lots of good reasons why someone would want to wait to let the people in their lives know that they're seeing someone new.
це може допомогти замаскувати когось, хто не є вірним, є багато причин, чому хтось захоче почекати, щоб люди в їхньому житті знали, що вони бачать когось нового.

the risk of treating diseases by yourself, understanding why someone is predisposed to certain ailments,
небеспеку самолікування, розуміти чому хтось схильний до тих чи інших захворювань, а хтось- ні, і що відбувається з організмом,

I do wonder why someone voted my comment thumbs down.
Мені цікаво, чому хтось проголосував за мій коментар великими пальцями.

The reasons why someone begins hoarding are not fully understood.
Причини, чому хтось починає накопичувати, не цілком зрозумілі.

Now she knows why someone would take their own life.
Тоді вона вже знала, чому присвятить своє життя.

Are there any reasons why someone should not be vaccinated?
Чи є причини, чому не треба вакцинуватися?

There are many reasons as to why someone might be fat.
Існує кілька причин, які можуть призвести до того, що хтось буде жирним.

I have no idea why someone had that on their phone?
Не розумію, чому дехто взяв це у свій адрес?

Here are some reasons into why someone could not be able to conceive.
Ось кілька причин, чому хтось не могли бути здатні до зачаття.

There are many reasons why someone may want to DIY refashion clothes tutorial.
Є багато причин, чому хтось може захотіти DIY модифікувати підручник з одягу.

There are a number of different reasons why someone might have gray hair.
Є цілий ряд різних причин, чому хтось, можливо, сиве волосся.

I can't think of any other reason why someone would go there.
Бо я не бачу якоїсь іншої мотивації, чому хтось там приходив.

We ask why someone is in a given state,
Ми питаємо, чому хтось знаходиться в цьому стані,

There are numerous reasons why someone may stand for office as an independent.
Є багато причин, чому політик може балотуватися як незалежний кандидат.

And I can see why someone wouldn't want to divorce POTUS.
Тож зрозуміло, чому він так не хотів розлучатися з булавою.

There are a few reasons why someone are going to get a structured settlement.
Є кілька причин, чому хтось є структурований оплати врегулювання.