WILL CONTINUE WORKING - переклад на Українською

• будемо продовжувати працювати
• продовжить роботу
• продовжуватиме працювати
• продовжимо працювати
• продовжимо роботу
• буде продовжувати працювати

Приклади вживання Will continue working Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are monitoring this situation closely, and will continue working with our law enforcement partners around the country to ensure the safety and security of all Canadians.”.
Ми уважно стежимо за ситуацією і продовжимо працювати з нашими правоохоронними партнерами по всій країні, щоб гарантувати безпеку всім канадцям".

We will continue working in order to improve the lives of hromada residents
Ми будемо й надалі працювати для покращення життя мешканців нашої громади

Skype will continue working on older versions of Windows Phone, Android, and iOS until early 2017.
Skype продовжить працювати на застарілих версіях Windows Phone, Android і iOS до початку 2017 року.

The array will continue working even after the failure of one of the data disks(if a working mirror is present).
Масив продовжить працювати навіть після відмови одного з дисків(за наявності справного диску-дзеркала).

IFAC will continue working with its member organizations
IFAC продовжить співпрацювати зі своїми членами та іншими організаціями для підтримки

Viktor Yanukovych emphasized that the strategic commission chaired by the Presidents of our countries will continue working.
Віктор Янукович наголосив: стратегічна комісія, яка працює під головуванням президентів наших країн, продовжить свою діяльність.

other operating systems will continue working.
інші операційні системи продовжать свою роботу.

Both said they were open to considering additional vehicle programmes in the future and will continue working through details in coming months.
Обидві компанії також заявили, що вони відкриті для розгляду додаткових програм і продовжать опрацьовувати деталі співпраці в найближчі місяці.

Such an increase in the average wage will occur for those employees who will continue working.
Таке підвищення середньої заробітної плати матиме місце для тих працівників, які надалі продовжать працювати.

We will continue working with our partners in the world to uphold
Ми будемо продовжувати працювати з нашими партнерами в світі,

mutually beneficial partnerships with Ukraine and will continue working toward a day where Ukraine will fully realize its own potential
взаємовигідних партнерських відносин з Україною і будемо продовжувати працювати задля того, щоб прийшов день, коли Україна повною мірою реалізує свій потенціал

Donald Trump will continue working with allies and partners to increase diplomatic
Він(Трамп- ред.) продовжить роботу із союзниками і партнерами з підвищення дипломатичного

We support where the legislation is now and will continue working with the House and Senate to put those tough sanctions in place on Russia until the situation in Ukraine is fully resolved,” Sanders told ABC's“This Week” program.
Ми підтримуємо законопроект в нинішньому вигляді, ми продовжимо працювати з Палатою і Сентом, щоб накласти ці жорсткі санкції на Росію, поки ситуація в Україні не буде повністю вирішена",- заявила Сандерс.

He will continue working with allies and partners to increase diplomatic and economic pressure on
Він(Трамп- ред.) продовжить роботу із союзниками і партнерами з підвищення дипломатичного

mutually beneficial partnerships with Ukraine and will continue working toward a day where Ukraine will fully realize its own potential and take its place among the modern democracies of Europe.
взаємовигідного партнерства з Україною та продовжуватимемо працювати заради того, щоб одного дня Україна повністю усвідомила свій власний потенціал та посіла своє місце серед сучасних демократій Європи.

all Russians fighting for their democratic rights, I will continue working to ensure that those responsible for his murder are held accountable.".
які борються за свої демократичні права, я продовжу працювати над тим, щоб відповідальні за його вбивство були притягнуті до відповідальності".

The Europeans also met with Mariupol Development Fund representatives- it became the only one in the Donetsk Oblast that worked in the past year and will continue working within the U-LEAD project for NGOs.
Зустрілись європейці також з представниками Фонду розвитку Маріуполя- він став єдиним у Донецькій області, що в минулому році працював, а в поточному продовжить працювати в рамках проекту для громадських організацій від Програми«U-LEAD з Європою».

providing 24/7 flawless customer service. We will continue working toward business efficiency enhancement
надання клієнтам бездоганного сервісу 24/7. Ми продовжимо роботу над підвищенням ефективності бізнесу

Our efforts so far show we are on the right track, we will continue working in the same direction.”.
коли це необхідно. Наші зусилля поки що показують, що ми на правильному шляху, і ми продовжимо роботу в тому ж напрямку».

The company will continue work on four nuclear plants under construction in the United States that are expected to be completed by 2020.
Компанія продовжить роботу на чотирьох атомних станціях, що споруджуються у Сполучених Штатах, будівництво яких буде завершено, як очікується, до 2020 року.