Приклади вживання Will occupy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the series version of Mercedes AMG Sport will occupy an intermediate position between the most powerful versions of conventional machines, and“charged” the department AMG.
Версії AMG Sport займуть проміжне положення між найпотужнішими версіями звичайних автомобілів і“заряджених” відділенням AMG.Olympic champion in rhythmic gymnastics Russian Alina Kabaeva will occupy the position of Chairman of the Board of Directors of CJSC"Sport-Express" publishes a newspaper of the same name.
Олімпійська чемпіонка з художньої гімнастики росіянка Аліна Кабаєва займе посаду голови ради директорів ЗАТ"Спорт-Експрес", що випускає газету з однойменною назвою.The first 33 floors will occupy the hotel Courtyard, while the remaining floors will be owned by the hotel Residence Inn.
In Hanover, Leibniz enters the post of secret counselor of justice, which will occupy the rest of his life.
Of course, matches will occupy a certain mutual position by which one can judge whether there is damage.
Звичайно ж сірники займуть певний взаємне положення, за яким можна судити про те, чи є порча.cryptocurrency"farms" in Paraguay will occupy about 200,000 square meters,
криптовалютні"ферми" в Парагваї будуть займати близько 200 000 квадратних метрів,Too big a bed will occupy almost the entire area of the tiny pond
Занадто велика клумба займе практично всю площу крихітного водоймиThe plant area will occupy only 1% of the allocated area
Площа установок займатиме лише 1% виділеної територіїIn addition, Tesla noted that the station on the basis of the battery Megapack will occupy 40 percent less space than similar power supply.
Крім цього, в Tesla відзначають, що станція на базі батарей Megapack буде займати на 40 відсотків менше місця, ніж аналогічні по потужності пропозиції.They will occupy tanks(cisterns), downpipes(downspouts),
Вони займуть цистерни, водостічні трубиwomen will occupy an even more important position in the economy and the world order than they now do.
що жінки будуть займати більш важливе місце в економіці ніж зараз.Partnerships, in all their diversity, will occupy a central place in the daily work of the Alliance.
Партнерства, в усій своїй різноманітності, займатимуть центральне місце в щоденній діяльності Альянсу.The entire hotel complex will occupy about 138 hectares of fields
Всього готельний комплекс займе близько 138 гектарів полівin 2018 chicken will occupy half of the meat ration of Ukrainians.
а у 2018 році курятина займатиме половину м'ясного раціону українців.hoping that the country will occupy leading position in the world in this sector of the economy.
що країна буде займати лідируючі позиції у світі в цьому секторі економіки.An adult pair, along with their most recent offspring, will occupy a territory of 1- 4 square kilometres.
Thirdly, it is recommended to give preference to small original shelves and racks, which will occupy little space and time and will be a decorative ornament.
По-третє, рекомендовано надавати перевагу невеликим оригінальним поличкам та вішалкам, які будуть займати небагато місця й водночас стануть декоративною прикрасою.We hope that the salads prepared according to our recipes with step-by-step photos will occupy a worthy place on your holiday table.
Сподіваємося, що салати, приготовані за нашими рецептами з покроковими фото, займуть гідне місце на вашому святковому столі.The territory of the quarter will be planted in greenery: parks and squares will occupy more than 40% of the entire territory.
Територія кварталу буде насаджена зеленню: парки та сквери займатимуть понад 40% всієї території.therefore will occupy a small place in the workplace cashier.
тому займатиме мало місця на робочому місці касира.
