WITHOUT LIMITING - переклад на Українською

• без обмеження
• не обмежуючи
• без обмежень
• не обмежуючись

Приклади вживання Without limiting Англійська мовою та їх переклад на Українською

impossibility of access to information without limiting the number of appeals that can actually lead to long blocking.
унеможливлення доступу до інформації, без обмеження кількості таких звернень, що фактично може призвести до тривалого блокування.

CIS countries without limiting of volume or weight- by small
країни СНД, без обмеження об'єму чи ваги-

Without limiting to any other rights it may have Soccer Manager may remove,
Без обмеження будь-яких інших прав, які вона може мати Soccer Manager може видалити, обмежити, скасувати

Without limiting the undermentioned provisions,
Не обмежуючи вище зазначених положень,

Without limiting the foregoing, to the extent permitted by applicable law,
Не обмежуючись вищевикладеним та у відповідності з чинним законодавством ви погоджуєтеся з тим,

including without limiting cases where damage was the result of the use
включаючи без обмеження випадки, в яких шкода стала результатом використання

Without limiting the foregoing, we reserve the right to,
Не обмежуючи вищесказане, BlackBerry залишає за собою право,

for Parties with economies in transition to assist them in meeting their obligations under the Convention, without limiting the rights of participation within these organisations.
з метою надання їм допомоги в дотриманні ними своїх зобов'язань за цією Конвенцією без обмеження прав участі в цих організаціях.

overseas contracts with accompanying financial documents directly through financial institutions(as it was before) and without limiting their distribution on the articles
закордонних контрактів з супроводом фінансових документів безпосередньо через банківські установи та без лімітування їх розподілу по статтях,

Without limiting any of those representations or warranties,
Без обмеження цих уявлень або гарантій,

Without limiting any of those representations or warranties,
Не обмежуючи жодне з цих уявлень чи гарантій,

His authority is without limit. That is beyond dispute.
Його повноваження без обмежень. Це поза сумнівом.

The opportunity to play as guests without limit of time.
Можливість грати в якості гостей без обмеження часу.

I began to live a life without limit.
Починається повноцінне життя без обмежень.

All the food and drinks without limit.
Їжа та напої без обмеження.

Hot-Desk Coworking without limit.
Робоче місце без обмежень.

All of this can be done without limit.
Все це можна вживати без обмежень.

Bank cashier. Without limit.
Касу банку. Без обмежень.

You can withdraw funds the national currency from the current account without limit.
Зняти кошти у гривні з поточного рахунку ви можете без обмежень.

Ticket can be bought without limit.
Квитки можна придбати без обмежень.