WITHOUT LIMITING in Hebrew translation

• מבלי להגביל
• ללא הגבלת
• ללא הגבל

Examples of using Without limiting in English and their translations into Hebrew

creating more flexibility in terms of how the bus is used without limiting the size of the luggage compartment.
היוצר גמישות רבה יותר מבחינת אופן השימוש באוטובוס מבלי להגביל את גודל תא המטען.

Without limiting the terms of our Privacy Statement,
ללא הגבלת תנאי הצהרת הפרטיות שלנו,

of the market place, we aim to partner with more of the quality hospitals/clinics, without limiting our offerings to JCI accredited facilities only.
אנו שואפים להיות שותפים יותר את איכות בתי חולים/מרפאות, מבלי להגביל את ההצעות שלנו JCI מוכר מתקני רק.

and religion, without limiting itself to any of their particular assumptions or ways.
הפילוסופיה והדת, מבלי להגביל את עצמה לאחת מן הדרכים, או להנחות המסוימות שלהן.

Vogelman proposed the court instruct the state to formulate within 8 months“an alternative policy of examining requests by the family-unification population holding DCO permits to go abroad via Ben Gurion without limiting it to humanitarian cases only”.
פוגלמן הציע כי בית המשפט יורה למדינה לגבש בתוך שמונה חודשים"מדיניות חלופית לבחינת בקשותיה של אוכלוסיית האחמ"ש המחזיקה בהיתרי מת"ק לצאת לחו"ל דרך נתב"ג, בלא להגביל[זאת] למקרים הומניטריים חריגים בלבד".

The track is designed for students who are interested in learning about the functions and progressions of the main institutions and organizations in society and government without limiting oneself to one specific field.
המסלול מיועד לסטודנטים המעוניינים ללמוד על התפקוד והתנהלות של המוסדות והארגונים העיקריים בחברה בלי להגביל את עצמם לתחום ספציפי.

The track is designed for students who are interested in learning about the functions and progressions of the main institutions and organizations in society and government without limiting oneself to one specific field.
תוכנית מיועד לסטודנטים המעוניינים ללמוד על התפקוד והתנהלות של המוסדות והארגונים העיקריים בחברה בלי להגביל את עצמם לתחום ספציפי.

Without limiting the authority of the community,
מבלי להגביל את סמכות הקהילה,

Without limiting the foregoing obligation,
מבלי להגביל את החובה האמור לעיל,

Without limiting the authority of the community,
מבלי להגביל את סמכות הקהילה,

Without limiting the authority of the Oncopedia community,
מבלי להגביל את סמכות הקהילה,

Without limiting the authority of the community,
מבלי להגביל את סמכות הקהילה,

Without limiting the foregoing, Gallup shall have the right to immediately terminate Your Account in the event of any conduct by you which Gallup,
בלי להגביל את האמור לעיל, ל-Gallup עומדת הזכות לבטל באופן מיידי את חשבונך בכל

Without limiting any other provision of these Terms of Service,
מבלי להגביל כל הוראה אחרת של תנאי שירות אלה,

Without limiting other remedies,
מבלי להגביל תרופות אחרות,

Dream without limits, Love without fear.
אהבה ללא מגבלה, אהבה ללא פחד.

InterTran allows you to add corporate specific translations(words and phrases) without limit.
InterTran מאפשר לך להוסיף ארגונית ספציפית תרגומים(מילים וביטויים) ללא מגבלה.

Diets were without limits, and no advice on physical activity was given.
לא הוטלו הגבלות על הדיאטות, ולא ניתנה המלצה לפעילות גופנית.

Bet without limits for the new EPL season.
אצלנו אפשר להמר בלי מגבלות על העונה החדשה של הליגה האנגלית בכדורגל.

Enjoy 10% off without limits on CNDirect！
תהנה 10% ללא מגבלות על CNDirect！