ГЛИБОКІ ПОЧУТТЯ - переклад на Англійською

• deep feelings

Приклади вживання Глибокі почуття Українська мовою та їх переклад на Англійською

який здатний відчувати глибокі почуття до простих, повсякденних речей….
who can feel deep feelings for simple and ordinary things.

ви любите їх причину час для тих, хто, зробити це прямо зараз.»Так дозвольте День Святого Валентина дасть вам можливість обговорити ваші глибокі почуття у вас є для цього 1 людина, з яким хто вважає, ви не можете жити без.
do it right now.” So allow this Valentine's Day give you the ability to discuss your profound feelings you have got for this 1 person with whom who believe you can not live without.

життя яких виходить з глибокого почуття власної гідності.
living from this deep sense of worthiness.

У вас є доброта і глибоке почуття вірності іншим.
You have a well of kindness and a deep sense of loyalty to others.

Він згадав про свою сім'ю з глибокими почуттями любові.
He remembered his family with deep feelings of love.

Її охопило глибоке почуття провини.
He experienced a deep feeling of guilt.

я відчув глибоке почуття несправедливості.
I felt a deep sense of injustice.

Сила молитви виникає з глибокого почуття безсилля.
The motivation to over-power comes from a deep feeling of powerlessness.

Почесний диплом: ГЛИБОКІ ПОЧУТТЯ(реж. Ян П. Матушинський).
Honourable mention: Deep Love(dir. Jan P. Matuszynski).

Європейські варіанти світлових експериментів відрізнялися витонченістю і глибоким почуттям стилю.
European versions of light experiments differed finesse and a deep sense of style.

Він здатний на глибоке почуття.
And I am capable of deep feeling.

Виходить з уразливості є ніжність, глибоке почуття.
Emerging from vulnerability is tenderness, a deep feeling of.

Я відчуваю глибоке почуття сорому.
I feel a great sense of shame.

Він її відіграв з цим, глибоким почуттям.
He put that one across with deep feeling.

вони мають глибоке почуття спільності та любові, яка тримає їх разом за допомогою чого завгодно".
They have a deep sense of community and caring that holds them together through anything.

Люди в депресії мають глибоке почуття смутку, а також дратівливість,
Those who are depressed have deep feelings of sadness, in addition to irritability,

Багато випускників також мають глибоке почуття правильного і невірного,
Many graduates also have a deep sense of right and wrong

Любов- інтимне та глибоке почуття, спрямоване на іншу особистість,
LOVE, intimal and deep feeling, tendency on other personality,

Коли людині сумно, глибоке почуття комфорту можна отримати від теплих обіймів.
When a person is sad, a deep sense of comfort can be gotten from one warm hug.

здатність до глибокого почуття торжествують над раціоналізмом
ability to deep feelings triumph over rationalism