Приклади вживання Довелося продати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якби ви інвестували в 2009 році, сподіваючись на велике зростання, і довелося продати в 2012 році, ви отримали б трохи зростання від цього,
When you Якби ви інвестували в 2009 році, сподіваючись на велике зростання, і довелося продати в 2012 році, ви отримали б трохи зростання від цього,
If you Якби ви інвестували в 2009 році, сподіваючись на велике зростання, і довелося продати в 2012 році, ви отримали б трохи зростання від цього,
Should you had invested in 2009 hoping for a lot of growth and needed to sell in 2012, you would have gotten a little bit of growth out of it,Деяким навіть довелось продати свої квартири.
ПСЖ можуть дискваліфікувати з Ліги чемпіонів: клубу доведеться продати Неймара або Мбаппе.
PSG refute reports they club could be forced to sell Neymar or Mbappe.Його син Гевін успадкував титул, але йому довелось продати замок Далзелл і землі Джеймсу Гамільтону Боггсу- своєму двоюрідному брату.
His son Gavin inherited the title, but had to sell Dalzell Castle and lands Однак, коли справи пішли не так, як очікувалося, йому довелось продати 50 автомобілів, а про іншу частину колекції просто забули.
However, as his business did not go as smoothly as expected, he had to sell 50 cars from his collection, which Однак, коли справи пішли не так, як очікувалося, йому довелось продати 50 автомобілів, а про іншу частину колекції просто забули.
When things didn't go as expected, however, he had to sell 50 cars, and the rest of the collection was forgotten.Коли ціна настільки висока, що вам доведеться продати частину свого тіла, щоб собі це дозволити.
Used when the price is so high that you need to sell a part of the body Що вони повинні продати прямо зараз, їм доведеться продати в розмірі 160 000 доларів, щоб розбитись.
In theory that would mean they need to sell for approximately 116.000€ При бажанні зняти з себе кредитний тягар доведеться продати машину, яка знаходиться в заставі,
If Можливо, що через кілька років доведеться продати, подарувати або здати в оренду заміський будинок,
It is possible that in a few years will have to sell, give or rent a vacation home,Припускаючи, що вони повинні продати прямо зараз, їм доведеться продати в розмірі 160 000 доларів, щоб розбитись.
Assuming they яке рано чи пізно доведеться продати.
which sooner or later will have to sell.заводу цього року доведеться продати близько 810 тисяч автомобілів.
plant this year will have to sell about 810 000 vehicles.як очікувалося, йому довелось продати 50 автомобілів, а про іншу частину колекції просто забули.
he was forced to sell 50 of his beloved cars, and the rest of the collection was just parked and literally forgotten about until now.Це означає, що 85% населення України для отримання необхідної медичної допомоги доведеться продати все своє майно і немає впевненості, що це врятує того нещасного пацієнта, який буде змушений звернутися в лікувальний заклад, що працює за системою парамедика У. Супрун.
This means that 85% of the population of Ukraine це створить попит на юані, просто тому, що країни, які хочуть поселитися в юанях доведеться продати свою валюту та купити юанів, так що я думаю, що це буде сприяти зміцненню юаня.
it Студію довелося продати.
The Studio had to sell.Довелося продати корову.
Had to sell their cow.
