ЖИТТЯ ДЕСЯТКІВ - переклад на Англійською

• lives of tens
• lives of dozens

Приклади вживання Життя десятків Українська мовою та їх переклад на Англійською

ЮНІСЕФ попереджає, що під загрозою опинилися життя десятків тисяч людей.
UNICEF said tens of thousands of children's lives were still at risk.

приніс лихо десяткам країн світу і забрав життя десятків мільйонів людей.
for about a century, bringing disasters to dozens of countries in the world and costing tens of millions of lives.

приніс лихо десяткам країн світу і забрав життя десятків мільйонів людей.
for about a century, bringing disasters to dozens of countries and costing tens of millions of lives.

яка вносить величезний вклад у життя десятків людей, їхніх сімей
in a significant way, improve the lives of dozens of people, their families

що змінив життя десятків мільйонів людей по всьому світу.
has changed the lives of thousands of people around the world.

Після двох воєн, які забрали життя десятків мільйонів людей,
In the wake of two of the deadliest wars in human history, with tens of millions killed

Міжнародний фонд сільськогосподарського розвитку попередили, що різке зростання цін на харчі загрожує ще більше утруднити життя десятків мільйонів людей.
International Fund for Agriculture Development warn that the sharp rise in food prices in recent months threatens to make life more difficult for tens of millions of people.

Це питання порятунку життя десятка тисяч кращих товаришів,
This is a question of saving the lives of tens of thousands of our finest comrades,

заплатила за перемогу над фашизмом життям десятків мільйонів людей і колосальними руйнуваннями.
the country which paid for the victory over Nazism with tens of millions of lives and colossal destruction.

заплатила за перемогу над фашизмом життям десятків мільйонів людей і колосальними руйнуваннями.
the country that paid for the victory over Nazism with tens of millions of lives and colossal destruction.

присвятивши решту років життя написанню десятків книг німецькою та англійською мовами.
spending the remaining years of his life writing dozens of books in both German and English.

Як за кілька хвилин змінилися життя десятків тисяч людей.
The lives of dozens of people changed in an instant.

Автомобільні катастрофи щодня забирають життя десятків людей.
Car accidents claim the lives of dozens of people daily.

Друга Світова війна забрала життя десятків мільйонів людей.
A world war had taken the lives of tens of millions.

Іса Мунаєв врятував життя десятків українських воїнів,
Isa Munayev has saved the lives of dozens of Ukrainian soldiers,

що уносить життя десятків українців кожного року.
which claims lives of dozens of Ukrainians every year.

який забрав життя десятків людей, в Туреччині оголошений триденний траур.
which claimed the lives of dozens of people, Turkey declared three days of mourning.

Легеневі онкології щорічно забирають життя десятків тисяч росіян,
Pulmonary oncology annually takes the lives of tens of thousands of Russians,

Це глибоко впливає на життя десятків мільйонів людей та на їх здатність підтримувати відносини,
This can have a profound impact on the lives of tens of millions of people in the UK,

Це глибоко впливає на життя десятків мільйонів людей та на їх здатність підтримувати відносини,
This can have a huge impact on the lives of tens of millions of people in the UK,