КОДЕКС ПОВЕДІНКИ - переклад на Англійською

• code of conduct
• code of behavior
• codes of conduct

Приклади вживання Кодекс поведінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

наполегливо порушує кодекс поведінки, персонал буде оцінювати ситуацію
persistently breaks the code of conduct, staff will assess the situation

Кодекс поведінки ґрунтується на основоположних принципах людської гідності
The Code of Conduct builds upon the fundamental principles of human dignity

Следующая статья Китай сподівається завершити Кодекс поведінки у Південно-Китайському морі за три роки.
China also hopes consultations on the Code of Conduct on the South China Sea can be completed in three years.

Кодекс поведінки є першою важливою спробою врегулювати, яким чином технологічні компанії мають реагувати на мову ворожнечі онлайн.
The code of conduct represents the first major attempt to codify how technology firms should respond to hate speech online.

Кодекс поведінки є найбільш важливою політикою Групи
The Code of Conduct is the most important Group policy

У 2016 році був прийнятий Кодекс поведінки проти незаконної риторики ворожнечі в інтернеті.
In 2016, the European Union released a code of conduct on illegal online hate speech.

Усі інтернет компанії, які підписали Кодекс поведінки, підкреслили, що напруга як така має місце.
All the internet companies that signed the code of conduct emphasised the tension themselves.

Кодекс поведінки, викладений у Додатку XXV до цієї Угоди, застосовується до посередників, як це передбачено самим кодексом..
The code of conduct set out in Annex XXV to this Agreement shall apply to mediators as provided for in that code..

наполегливо порушує кодекс поведінки, персонал буде оцінювати ситуацію
persistently break the code of conduct, then staff will assess the situation

Депутати закликають ФІФА ввести суворі етичні стандарти і кодекс поведінки для управлінців та виконавчого комітету,
MEPs urge FIFA to implement strict ethical standards and a code of conduct for its management and Executive Committee,

Щоб розвиватися, зі студентами та співробітниками, кодекс поведінки, це велика честь
To develop, with students and staff, a code of conduct that is honored

особливо, якщо це велика компанія, кодекс поведінки.
especially if it's a large company, a code of conduct.

Сьогодні ми можемо також побачити збільшення кількості компаній, що розробляють кодекс поведінки своєї діяльності.
Today, we can also see an increase in companies developing a code of conduct for their activities.

становлять кодекс поведінки.
constitute a code of conduct.

ЄС може ввести кодекс поведінки для відділення.
the EU could invoke a code of conduct for secession.

для якої характерні ієрархічні структури, внутрішні правила, дисципліна, кодекс поведінки і різноманітна незаконна діяльність.
discipline, codes of behaviour and diversity in illegal activities are common practice.

становлять кодекс поведінки.
make up a code of conduct.

Європейська Комісія розпочала роботу Кодекс поведінки ЄС щодо протидії незаконному висловлювань на ненависті в Інтернеті в травні 2016,
the European Commission launched the EU Code of Conduct on countering illegal online hate speech in May 2016,

У Сполучених Штатах іммігрант з Німеччини Френсіс Лібер розробив кодекс поведінки в 1863 році, відомий як Кодекс, для армії Союзу
In the United States, a German immigrant, Francis Lieber, drew up a code of conduct in 1863, which came to be known as the Lieber Code,

докладно розглядають питання, пов'язані з прозорістю у державному секторі, як, зокрема, кодекс поведінки державних посадових осіб
address in detail questions related to transparency in the public sector such as codes of conduct for public officials,