Приклади вживання The code of conduct Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Following the code of conduct, we will report any cases of suspected plagiarism
Відповідно до кодексу поведінки, ми будемо повідомляти про будь-які випадки підозри на плагіатViolation of these Terms(including the Code of Conduct) or Contest Terms may result in a penalty
Порушення цих Умов(включно з Правилами поведінки) або Умов змагання може призвести до штрафуin particular the code of conduct which lawyers are required to observe.
і, зокрема, про кодекс поведінки, якого юристи повинні дотримуватися.your child understand the privacy policy and the code of conduct.
A slim document, the code of conduct isn't legally binding for the internet companies, even though many of its policies are already covered
must comply with these Terms and the Code of Conduct.
повинні дотримуватися цих Правила і Кодекс поведінки.Призупинення або анулювання заяву у зв'язку з недотриманням цих умов або Кодексу поведінки не призведе до будь повернення кодів і що вони були споживаної/ активованого чи ні.Сайту, Ви погоджуєтесь з цими умовами і Кодекс поведінки гравця.South China Sea and advance consultations on the Code of Conduct.
також на активне просування консультацій по Кодексу поведінки в Південнокитайському морі.also as set out in the Code of Conduct.
також в незаконному використанні, зазначеному у Кодексі поведінки.У документі йдеться про трьох колишніх членів Асамблеї, які«займаються діяльністю корупційного характеру» та«серйозно порушили Кодекс поведінки членів Парламентської асамблеї».our induction training includes sessions dedicated to the Code of Conduct and its significance for all members of our team.
передбачає спеціальні навчальні заняття, присвячені кодексу поведінки і його значенню для всіх членів нашої команди.such as the Charter of the Core Principles of the European Legal Profession and the Code of Conduct for European Lawyers, recognize the independence of legal profession
от Хартія основних принципі в європейської юридичної професії та Кодекс поведінки європейських адвокатів на рівні з іншими визнають незалежність професіїand/ or the Code of Conduct.
і/ або кодексу поведінки.the Game by completing the online form and">accepting these Terms and the Code of Conduct for its own account to that of a minor who is the parent
приймаючи ці Умови та Кодекс поведінки для свого власного рахунку на неповнолітнього, який є батькомin breach of the Code of Conduct.
з порушенням Кодексу поведінки.Your personal data will be protected according to the Code of Conduct for Service Providers,
Ваші персональні дані будуть захищені у відповідності з Кодексом поведінки для постачальників послуг,enshrined in the 2005 Declaration of Principles for International Election Observation and the Code of Conduct for International Election Observers.
закріпленому в Декларації принципів міжнародного спостереження за виборами і Кодексі проведення міжнародного спостереження за виборами 2005 року.violation of the General Conditions and/ or the Code of Conduct by the Player.
порушення Загальних Умов та/ або кодексу поведінки гравця.such as in particular those mentioned in the article"Special obligations Player"and the Code of Conduct.
правил, таких як, зокрема, тих, які згадані в статті"Спеціальні обов'язки гравця"і Кодексу поведінки.
