КОНКРЕТНІ ПОТРЕБИ - переклад на Англійською

• specific needs
• particular needs

Приклади вживання Конкретні потреби Українська мовою та їх переклад на Англійською

стає установою, яка свідомо визначає конкретні потреби різних людей
becomes an institution which deliberately discriminates between particular needs of different people,

Коли ви ефективно втілюєте це заповіт, ви підвищуєте цінність вашої організації, маючи можливість планувати Microsoft Exchange Server 2016, як це вказує конкретні потреби, і відправити його.
When you effectively entire this testament, you increase the value of your organization by having the capacity to plan a Microsoft Exchange Server 2016 as indicated by particular necessities and send it.

щоб задовольняти конкретні потребикраїн-партнерів і інтереси Альянсу.
crisis management in order to respond to specific needs of partner countries and Allied interests.

яка налаштовується під конкретні потреби кожного клієнта, плюс набір функціональних блоків(новини,
you are under the specific needs of every client, plus of functionality blocks(news,

у яких є конкретні потреби у вивченні мови
have very particular needs in learning English language

яка налаштовується під конкретні потреби кожного клієнта, плюс набір функціональних блоків(новини,
which is set up under the specific needs of each client, plus a set of functional units(news,

водночас можливість задовольнити конкретні потреби груп стейкголдерів.
simultaneously fulfil the specific needs of all stakeholder groups.

враховуючи конкретні потреби багатонаціональних програм,
taking into account the specific needs of multinational programmes,

враховуючи повною мірою конкретні потреби та умови країн,
taking fully into account the specific needs and conditions of developing countries

З огляду на конкретну потребу(и) або ситуацію(ї).
Depending on specific needs and/or conditions eg.

Люди повинні підбирати технології у відповідності зі своїми конкретними потребами», сказав він.
People have to match the technology to their particular needs,” he said.

Один вибірковий урок на день, щоб зосередитися на конкретних потребах.
One elective lesson per day to focus on specific needs.

Два вибіркових уроки на день, щоб зосередитися на конкретних потребах.
One elective lesson per day to focus on specific needs.

Зверніться до команди Орпек за вашими конкретними потребами.
Check with Orphek team for your specific needs.

Це дозволяє адаптувати курс до кожної конкретної потреби.
This allows adapting the course to each specific need.

Кожен вчиться по-своєму- тому ми концентруємося на ваших конкретних потребах і стежимо за тим, щоб ви отримували саме те, що ви хочете від кожного класу.
Everybody learns in their own way, that's why we focus on your specific needs and make sure that you're getting exactly what you want.

Зважаючи на це, очевидно, необхідна посилена увага до конкретних потреб та проблем, з якими стикаються багато літніх людей.
With this in mind, enhanced attention to the particular needs and challenges face by many older people is clearly required.

Ми фокусуємося на конкретних потребах кожного клієнта і надаємо нові рішення, яке розробляються в нашому відділі R& D.
We focus on the specific needs of each customer and provide a solution that delivers maximum results in our R&D services.

Наш широкий вибір елективних модулів дозволяє студентам адаптувати програму до їх конкретним потребам, вибравши області комерційного права, в яких вони хочуть спеціалізуватися.
Our wide choice of elective modules enables students to tailor the programme to their specific needs, selecting the areas of commercial law in which they wish to specialise.

послуги NASSAT в вертикальні рішення, які відповідають конкретним потребам галузі.
services NASSAT in vertical solutions that meet the specific needs of the sector.