МОРАЛЬНИХ НОРМ - переклад на Англійською

• moral norms
• moral standards
• rules of morality
• moral rules

Приклади вживання Моральних норм Українська мовою та їх переклад на Англійською

карає за порушення суспільних і моральних норм.
who punishes for violation of social and moral norms.

критерій ефективності ставиться вище моральних норм і правил.
that the criterion of efficiency is put above moral standards and rules.

Для цього реалізація прав людини не повинна вступати в протиріччя з встановленими богом моральних норм і заснованої на них традиційною мораллю.
To make it possible the implementation of human rights should not come into conflict with God-established moral norms and traditional morality based on them.

хто йому служить, дотримуються високих етичних і моральних норм.
that those who serve him are held to high ethical and moral standards.

Роль сюжетно-рольової гри у формуванні моральних норм поведінки дітей старшого дошкільного віку.
The role of a story-role game in forming the moral norms of behavior of preschoolage's children.

Особиста і професійна чесність Під особистою чесністю прийнято розуміти дотримання високих моральних норм і підтримку хорошої репутації.
Personal and Professional Integrity It is understood that by personal integrity is meant the maintenance of both high moral standards and a sound reputation.

Упор в цій консервативної точки зору на інтелектуальних і моральних норм, що школи повинні вчити.
The emphasis in this conservative perspective is on intellectual and moral standards that schools should teach.

загальноприйнятою і обов'язковості моральних норм, виступає в ролі такого собі фанатизм.
generally accepted and binding moral standards, plays the role of a certain fanaticism.

А саме, етика- це ряд моральних норм, які мають функцію регулювання відносин
The ethics are a set of moral rules that have the function of regulating the relations

Етика- це ряд моральних норм, які мають функцію регулювання відносин
The ethics are a set of moral rules that have the function of regulating the relations

Деякі приклади включають зміну моральних норм, що призводить до зняття соціальної ліцензії галузі викопного палива на діяльність.
Some examples include a shift in moral norms that leads to the removal of the fossil fuel industry's social licence to operate.

засвоєння моральних норм, принципів, категорій,
assimilation of moral norms, principles, categories,

Виконання моральних норм є моральним обов'язком суб'єкта,
The fulfillment of moral norms is the moral duty of the subject,

Сюди відносяться соціальні установки щодо встановлених порядків і сприйняття моральних норм, закладене на підсвідомий рівень ставлення до речей або явищ.
These include social attitudes regarding established procedures and the perception of moral norms, the attitude towards things or phenomena that is pledged on a subconscious level.

Вона включає ряд моральних норм, обрядів, культових дій,
It includes a set of moral norms and the models of behavior,

Що стосується моральних норм, які забороняють внутрішнє зло, то тут немає жодних привілеїв
When it is a matter of the moral norms prohibiting intrinsic evil,

Дослідниками, які займаються вивченням формування моральних норм, висувається кілька напрямків в розумінні значення цих норм в суспільстві.
Researchers engaged in the study of the formation of moral norms put forward several directions in understanding the meaning of these norms in society.

Право містить у собі певний мінімум моральних норм, обов'язкових для всіх членів суспільства.
The law contains a certain minimum of moral standards compulsory for all members of society.

Визначає контроль використання моральних норм, а також засудження їх наслідків на рівні суспільства і індивідуальному.
Determines control over the use of moral norms, as well as condemnation of their consequences at the level of society and the individual.

Років- сензитивный період для засвоєння моральних норм(дитина психологічно готовий до розуміння сенсу норм
Years- sensitive period for the assimilation of moral norms(the child is psychologically ready to understand the meaning of the rules