Приклади вживання Незаконної діяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Олівія зробила багато ворогів через регулярну облаву проти незаконної діяльності, але вона не приймає жодного тиску і працює ще більш ефективно.
Olivia has made a lot of enemies due to regular crackdowns against unlawful activities but she does not take any pressure and works even more efficiently.Якщо ці інші веб-сайти потраплять у чорний список за розсилку спаму або іншої незаконної діяльності, ви можете в результаті постраждати від наслідків.
If these websites happen to be blacklisted for spamming or some other illegal activity, you would also suffer the consequences for the same.спільного використання файлів або іншої незаконної діяльності.
file sharing, or other illicit activity.для запобігання шахрайства з боку користувачів, які намагаються шахрайства або іншої незаконної діяльності на нашому сайті.
to prevent fraud by users who attempt fraud or other illegal activity on our site.Завдяки зусиллям Винника, BTC-e став одним з основних засобів, за допомогою яких кіберзлочинці в усьому світі відмивали доходи від своєї незаконної діяльності».
Through Vinnik's efforts, BTC-e emerged as one of the principal means by which cyber criminals around the world laundered the proceeds of their illicit activity.Російська ФСБ, яка контролює прикордонну службу країни, звинуватила капітана судна в здійсненні«незаконної діяльності».
Russia's FSB security service, which controls the border guards, has accused the ship's captain of carrying out"unlawful activities.".для запобігання шахрайства з боку користувачів, які намагаються шахрайства або іншої незаконної діяльності на нашому сайті.
to prevent fraud by users who attempt fraud or other illegal activity on our Website.інших видів неавторизованої чи незаконної діяльності.
other types of unauthorized or illegal activity.рекламою незаконної діяльності чи порушенням законних прав інших осіб.
promotes illegal activity or infringes on the legal rights of others.її висока вартість робить її корисним інструментом для корупції та іншої незаконної діяльності.
as its high face value does by its tool of corruption and other illegal activity.визначення тактики їхніх опонентів, але фашизм не визначається тільки за принципом звернення до позапарламентської або незаконної діяльності.
fascism is not defined simply by its recourse to extra-parliamentary or illegal activity.Використовувати нормальні процедури кримінального і цивільного права проти незаконної діяльності, здійснюваної цими групами;
To active use of normal procedures of criminal and civil law against the illegal activity, which is carried out by dangerous cults.Протягом десятиліття золота лихоманка поширилася в Перу в провінції Тамбопата, центрі незаконної діяльності, яка є однією з найприбутковіших
Це також гарантує, що все незаконної діяльності, які можуть бути проведені в аеропорту не можуть.
This also ensures that all the illegal activities that could be carried out in Наразі ці факти незаконної діяльності прокуратури свідчать про стійке небажання цієї структури проводити реформи.
Presently, these instances of the prosecution's illicit actions prove a stubborn unwillingness of this organization to implement reforms.відкривають двері для незаконної діяльності.
create conditions for illegal operations.також накладення штрафів у разі незаконної діяльності.
as well as the imposition Вони повинні бути готові довести, що отримана ними криптовалюта не стала результатом незаконної діяльності.
They should be able to be confident that their purchases are not a result of illegal activity.дасть прокурорам можливість закрити ботнети та іншу цифрову інфраструктуру, яка може використовуватися для широкого кола незаконної діяльності;
give prosecutors the ability to shut down botnets and other digital infrastructure that can be used for a wide range of illegal activity;дасть прокурорам можливість закрити ботнети та іншу цифрову інфраструктуру, яка може використовуватися для широкого кола незаконної діяльності;
which can enable the Prosecutor's Office to close botnets and other digital infrastructure that can be used for a wide range of illegal activities;
