Приклади вживання Переклад документів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Саме з цієї причини замовляти переклад документів в місті Київ треба виключно в офіційному бюро перекладів, в якому працюють професіонали.
For this reason, a translation of documents in Kyiv city should be ordered exclusively in the official Технічний переклад документів, наукових текстів ми здійснюємо лише з попереднім затвердженням із замовником глосарію,
We carry out technical translation of documents and scientific texts only after preliminary approval Тоді Вас чекають переговори з іноземними контрагентами, переклад документів і презентацій проектів майбутнім інвесторам,
Then you have to negotiate with foreign counterparties, translate documents and project presentations to future investors,Ознайомитися з цінами на переклад документів, в тому числі юридичних,
To get acquainted with the prices for the translation of documents, including legal ones,Письмовий переклад документів для представників бізнесу(контракти,
Written translation of documents for business representatives(contracts,Якщо переклад документів засвідчується нотаріально,
If the translation of documents is notarized,для чого необхідний професійний переклад документів.
which requires professional translation of documents.Переважно, таку послугу потребують українські студенти, що вступають до польського ВНЗ, для чого необхідний переклад документів(атестату/диплому).
Mostly, such a service needed by Ukrainian students entering the Polish higher educational establishments, for which the translation of documents is required(certificate/diploma).ми вже протягом багатьох років здійснюємо професійний нотаріальний переклад документів різної спрямованості.
as we have been carrying out professional notarized translation of documents Природно, що в таких умовах потрібен правильний і точний переклад документів, який ісключіт поява суперечностей у майбутньому.
Naturally, in such conditions requires a correct and accurate translation of documents, whichExclude the appearance Розумним компромісом може бути переклад документів на англійську мову- це послуга широко поширена в європейських країнах.
A reasonable compromise can be translated documents into English- a service widely distributed in European countries.особливо коли здійснюється переклад документів на німецьку мову.
especially when translating documents into German.Довіривши переклад документів для візи професійних перекладачів,
Ordering your documents translation to professional translators,Перекладений та засвідчений нотаріусом переклад документів подається до Міністерства юстиції України для проставлення другого апостилю.
Translated and notarized copies of documents shall be submitted to the Ministry Крім того, законопроект закріпить заборону банкам вимагати переклад документів на українську мову,
In addition, Фахівці візового центру зроблять переклад документів, оформлять страховку,
Specialists of Вам потрібен переклад документів на польську мову, на яких поставить печатку
Do you need a translation of documents into Polish, which will be stampedПереклад документів- така галузь, яка вимагає грамотного підходу при виборі самого постачальника послуг.
The translation of documents is such an industry that requires a competent approach when choosing a service provider.Ми готові виконати для вас переклад документів та текстів юридичної,
We are ready to perform the translation of documents and texts Однією з організацій, яка офіційно виконує переклад документів у Києві та в Україні, є бюро перекладів«Київпереклад».
One of organizations officially making document translation in Kiev and Ukraine is the 
