ПОДАЛЬШИХ ДОСЛІДЖЕННЯХ - переклад на Англійською

• further research
• further studies
• subsequent studies
• subsequent research
• later studies

Приклади вживання Подальших дослідженнях Українська мовою та їх переклад на Англійською

будуть враховувати вчені в своїх подальших дослідженнях.
scientists will take into account in their subsequent studies.

точність його алгоритмів зберігається у великих наборах даних, що використовуються в подальших дослідженнях.
says the accuracy of his algorithms holds up in larger data sets used in later studies.

З метою формування загального уявлення про рівень забезпечення антикризової стійкості туристичних підприємств у подальших дослідженнях планується визначення результуючого показника конкурентної позиції за рівнем забезпечення антикризової стійкості туристичного підприємства.
In order to form a general idea of the level of ensuring the anti-crisis stability of tourism enterprises in further researches, it is planned to determine the resultant index of the competitive position on the level of provided anti-crisis stability of the tourist enterprise.

У подальших дослідженнях вважаємо за доцільне розглянути модифікації Пивної гри,
In further researches we find it expedient to consider modifications of the Beer game,

У моїх подальших дослідженнях природи, які б ілюстрували зв'язок усього, я почала фотографувати бурі 2008 року,
In my continued exploration of subjects in nature that have the ability to illustrate the interconnection of all life, I started storm

професійні навички в подальших дослідженнях на рівні магістра,
professional skills in further studies in Master level,

професійні навички в подальших дослідженнях в рівні магістра,
professional skills in further studies in Master level,

уніфікованими поняттями у подальших дослідженнях, що являється актуальним в умовах реформування залізничної галузі в цілому,
compatible concepts in subsequent researches, that appears actual in the conditions of reformation of railway industry on the whole,

У подальших дослідженнях доцільно розвинути процедуру«повернення» хромосоми до області допустимих рішень разом із уточненням застосування різних генетичних операторів у генетичному алгоритмі для вирішення трьохіндексних транспортних задач
In further studies, it is advisable to develop the procedure for“returning” a chromosome to the region of feasibility along with specifying the use of various genetic operators in the genetic algorithm to solve three-index transportation problems

Але я виявив, у подальших дослідженнях, бажаючи знайти якомога точніше джерело інформаціі,
But I discovered, in researching further, really wanting precise reference, that one of

Стаття присвячена подальшим дослідженням надійності квазімостикової невідновлювальної структури.
The article is devoted to further research of the reliability of kvazibridge nonrecoverable structure.

Подальше дослідження має бути спрямовано на удосконалення окремих компонентів представленої методології.
Further research must be sent to the improvement of separate components of the presented methodology.

На даний момент вони відправлені до Австрії для подальшого дослідження.
He is now off to Australia for further studies.

У подальші дослідження вони залучали жінок.
In the later studies, they ran women.

Доступ до подальших досліджень: Докторантури.
Access to further study: Doctoral programs.

У підсумку подальших досліджень, було отримано.
On further investigation, it was found.

Зараз не час для подальших досліджень та нечітких директив.
This is not a time for further study or vague directives.

Його законсервовували для подальших досліджень у наступному році.
It was decided to leave it to further exploration until next year.

Вони закликають до подальших досліджень довгострокових наслідків для здоров'я грудних імплантатів.
They called for further investigations into the long-term health effects of breast implants.

Однак цю частину аналізу ми залишаємо для подальших досліджень.
But we leave that part of the analysis for further study.