Приклади вживання Польського короля Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ярополк їздив з різними дорученнями від батька до польського короля, німецького імператора
Yaropolk journeyed on various missions for his father to the Polish king, неподалік від двору польського короля, заблукали Росаура, знатна дама, переодягнена в чоловіче плаття,
not far from Ярополк їздив з різними дорученнями від батька до польського короля, німецького імператора
Yaropolk journeyed on various missions for his father to the Polish king, З грамот польського короля відомо, що місто було пограбоване кримськими татарами(можливо Менглі- Гіреєм в 1482р.)
With letters of the Polish king known that Після гучної перемоги польського короля під Віднем у 1683 р. війна з Османською імперією для Речі Посполитої не скінчилася.
After loudvictory of Polish King хоча й під зверхністю польського короля.
albeit under картографа Гійом Левассер де Боплан отримав запрошення від польського короля Сигізмунд III на службу в якості військового інженера.
cartographer Guillaume Levasseur de Boplan received an invitation from the Polish King Sigismund III to serve as a military engineer.Свого часу, в 1685-1691 роках, раковецький замок відіграв важливу роль у волоських походах польського короля Яна Собеського проти турків.
In 1685-1691 відвідати резиденцію польського короля та одну з перших аптек,
visit собор обрав головою Никола фон Тюнген проти волі польського короля.
Що це дух Барбари Радзивілл, яка припадала дружиною польського короля Зигмунта Августа.
It is володар Київський.”- говорив гетьман у 1649 році на переговорах із комісарами польського короля.
owner Першою зовнішньополітичною подією стало вторгнення військ польського короля Болеслава I, який прийшов на допомогу його братові Святополку,
The first foreign policy event was the invasion of the troops of the Polish king Boleslav I, who came to the aid of his brother Svyatopolk,відбулося в 1387 р. за ініціативою польського короля та великого князя литовського Владислава II Ягайла
occurred in 1387, initiated by King of Poland and Grand Duke успішно відбивав неодноразові спроби польського короля Стефана Баторія оволодіти містом.
successfully repulsed repeated attempts by the Polish king Stefan Batory to capture the city.був проведений в 1737 р і був виготовлений на замовлення Графа Генріха фон Брюля(першого міністра польського короля Августа 3), і налічував 2 200 предметів,
was made by the order of Count Heinrich von Bruhl(the first minister of the Polish King Augustus 3), and totaled 2,200 items,неподалік від двору польського короля, заблукали Росаура, знатна дама, переодягнена в чоловічий одяг, і її слуга….
not far from неподалік від двору польського короля, заблукали Росаура, знатна дама, переодягнена в чоловічий одяг, і її слуга….
not far from визнавши суверенітет польського короля, але через рік місто знов було зайнято тевтонськими лицарями.
acknowledging пишності із двором польського короля та російського царя.
splendor with 
