ПОЛІТИЧНОГО КОНТЕКСТУ - переклад на Англійською

• political context

Приклади вживання Політичного контексту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Частіше використовується в політичному контексті.
It is primarily used in political contexts.

А є складнощі в політичних контекстах.
Differences in political context.

Політичний контекст.
Political background.

Культурними та політичними контекстами.
Cultural and political contexts.

А є складнощі в політичних контекстах.
There are also difficulties related to the political context.

Його розгін- дестабілізаційне рішення у політичному контексті.
Emergency contraception interpreted her decision in a political context.

Польща: новий політичний контекст.
Poland- Political background.

У сучасному політичному контексті.
In the current political context.

Я не вбачаю ніяких політичних контекстів.
I don't have any political background.

Це треба бачити саме в такому політичному контексті.
This does need to be seen in its political context.

Я не хочу коментувати це в політичному контексті.
I can't speak for this in a political context.

Останні події показують, наскільки динамічно змінюються стратегічні і політичні контексти.
Recent developments show just how dynamically the strategic and geopolitical contexts are changing.

Термін звичайно використовується в правовому і політичному контекстах.
The term is used in many legal and economic contexts.

Польща: новий політичний контекст.
Poland- Political Environment.

Фундаментальна роль мистецтва як інструмента рефлексії здійснює виклик сьогоднішньому політичному контексту, який визначається збройним конфліктом на сході України.
The fundamental role of art as a reflexive instrument is to challenge the present political context defined by the armed conflict in Ukraine.

соціолінгвістичного та політичного контекстів регіону: англо-індійська література.
sociolinguistic, and political contexts of the region: Anglo-Indian literature.

Як боротьба в Кобані змінила політичний контекст в Туреччині як для прем'єр-міністра Ердогана,
How is the struggle in Kobanê changing the political context in Turkey, both for Erdogan

Через свої проекти Ніні досліджує соціальний і політичний контексти та їх інтерпретації в контексті культурного виробництва
In her own projects Nini studies social and political contexts and their interpretation in the spheres of culture

Міграційна служба України закриває очі на політичний контекст переслідування Жанари Ахметової- заява українських правозахисників.
Ukraine's Migration Service turns a blind eye to the political context of the criminal prosecution of Zhanara Akhmetova- Statement by Ukrainian human rights defenders.

Коли я стикаюся з таким чітко визначеним політичним контекстом, здається, що мова моїх історій досить інтимна.
If I am confronted with such a clearly defined political context, then it seems to me that the language of my stories should be very intimate.