ПОПЕРЕДНЬОЇ - переклад на Англійською

• previous
• prior
• preliminary
• earlier
• preceding
• former
• provisional
• last
• pre-release
• initial

Приклади вживання Попередньої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх використовують після попередньої консультації фахівця.
They are used after first consulting a specialist.

G- еритема і набряк на місці попередньої вакцинації БЦЖ.
G- erythema and edema at the site of a previous BCG vaccination.

Реферер(адреса попередньої сторінки).
Referrer(address of the previous).

Ви збираєтеся випробувати партію на відміну від будь-якої попередньої.
You are about to experience a party unlike any before.

Симптоми, що передували епізодам непритомності та попередньої синкопи.
Symptoms preceding episodes of syncope and pre- syncope.

Чому судові справи не можна починати без отримання попередньої юридичної консультації?
Why is it not advisable to process court cases without a preliminary legal consultation?

Говорить, щоб згладити невдачу попередньої.
He says he has to erase the failure of the previous one.

Якщо складання Firefox SM встановлюється, як оновлення попередньої збірки.
If the assembly is installed Firefox SM as updating a previous build.

А хіба це не стосується попередньої Адміністрації?
Is this something related to the current administration?

Масивна вежа є єдиною залишилася частиною попередньої церкви.
The tower is the only remaining part of the old church.

Одночасно із записом результату попередньої операції.
The result of a previous SEND operation.

Забезпечує рекуперативний обігрів кожної наступної стадії упарювання за рахунок тепла попередньої.
Provides recuperative heating of each subsequent stage of vaporization due to the heat of the previous one.

дозу необхідно підвищити до попередньої ефективної дози.
the dosage should be increased to previously effective levels.

Нижче наведені Diredct посилання завантажити для Windows 8 попередньої бета-версії.
Below are the Diredct download link for Windows 8 pre beta.

Будемо відштовхуватися від нашої попередньої гри з ними.
We have come along way from our first game with them.

Мабуть, хакери АНБ просто забули переналаштувати пристрій з попередньої операції в Уганді.
Appelbaum suspects the GCHQ simply forgot to reformat the device from an earlier Ugandan operation.

Офіційні представники Marriott підтвердили в понеділок вранці, що досягли попередньої угоди з профспілкою.
Marriott officials confirmed Monday morning it had reached a tentative agreement with the union.

Деякі особливості нашої служби вимагають попередньої реєстрації.
Certain features of our service require you to register beforehand.

Лінія приймання зерна з автотранспорту і попередньої його очистки;
The line for grains acceptance from motor-vehicle transport, as well as the preliminary cleaning;

Дякую за допомогу з попередньої теми.
Thanks for your help with the above topic.