САНКЦІЙ - переклад на Англійською

• sanctions
• penalties
• punishment
• sanction
• sanctioning
• penalty
• sanctioned
• punishments

Приклади вживання Санкцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

І тут ніяких санкцій вже не потрібно.
But there is no need for sanctions anymore.

Створення офісу координатора санкцій у Державному департаменті;
Establishment of a sanctions coordinator office at the State Department.

Мінімальні стандарти санкцій та заходів проти працедавців тих громадян третіх країн.
Providing for minimum standards on sanctions and measures against employers of illegally staying third-country nationals.

Обговорення санкцій розділяє Європейський Союз
The debate over sanctions divides the European Union

Названа справжня причина санкцій щодо Huawei(3 фото).
Named the true reason for the sanctions against Huawei(3 photos).

Тоді він чітко висловився за швидке зняття санкцій.
Then he resumed in quick staccato sentences.

Ірак вимагає повного скасування санкцій.
Iran demands a complete end to sanctions.

Уряд Російської Федерації розробляє проект санкцій проти України.
The Russian government is finalizing work on a sanctions bill against Ukraine.

націоналістів в Європі можуть послабити підтримку санкцій.
nationalist pressures in Europe could wear down support for sanctions.

Комітет з етики ФІФА вимагає санкцій проти Блаттера та Платіні.
FIFA ethics report calls for sanctions against Blatter, Platini.

Найбільш спірним є розділ, що стосується санкцій.
But the most incendiary, is the section dealing with the sanctions.

Україна в пріоритеті: Меркель пояснила, як Росії позбутися санкцій.
Ukraine is a priority: Merkel explained how to get rid of Russia from sanctions.

Суд взяв до уваги природу та суворість накладених санкцій.
The Court must take into account the nature and severity of the sanction.

Повні списки санкцій.
Full List of Penalties.

не хоче скасування санкцій.
not quick end to sanctions.

У Росії скаржаться на хакерів, які збирають інформацію для нових санкцій.
The Russian Federation complained of the hackers collecting data for new the sanction.

І це прямий шлях до санкцій.
This is the high road to sanctity.

Питання рішення національних органів про накладення санкцій;
Appealing the decisions of state supervisory bodies on the application of penalties;

Ефективною має бути й запроваджена система санкцій.
An effective system of penalties would have to be put in place.

Крок 8: підтримувати“дорожню карту санкцій”.
STEP 8: Support for a roadmap on sanctions.