SANCTIONS - переклад на Українською

• санкції
• санкційного
• санкцій
• санкціями
• санкційний
• санкційні
• санкційних
• санкціям

Приклади вживання Sanctions Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the same time, Russian support is needed to tighten sanctions against North Korea.
Водночас підтримка Росії потрібна для посилення санкцій проти Північної Кореї.

Unwillingness to impose new sanctions is not a new phenomenon in the EU.
Небажання запроваджувати нові санкції не є новинкою для ЄС.

US files criminal charges against Huawei over sanctions violations and technology theft.
США висунули Huawei офіційне звинувачення в порушенні санкцій та крадіжці технологій.

Supporting of private companies on issues related to sanctions;
Супровід приватних компаній по питаннях, пов'язаних із запровадженням санкцій;

Many Ukrainians opposed the sanctions.
Багато українців виступили проти санкцій.

We have become accustomed to sanctions.
Нам не звикати жити під санкціями.

On September 1, the US extended its sanctions list against Russia.
США 1 вересня розширили списки у справі санкцій щодо Росії.

Any other way violates the Ukrainian laws and entails sanctions.
Інший спосіб є порушенням законодавства України і тягне за собою санкції.

In Russia, create a bank to finance the defense industry bypassing sanctions.
У Росії планують створити банк для фінансування оборонної промисловості в обхід санкцій.

Poland has said it would veto any possible sanctions on Hungary.
У документі сказано, що Польща голосуватиме проти можливих санкцій щодо Угорщини.

North Korea made $200 mn flouting sanctions.
Північна Корея заробила$200 млн на експорті в обхід санкцій.

That issue is not linked to the sanctions.
Цей список не пов'язаний із санкціями.

The UN Security Council 's Sanctions Committee.
Комітету Ради Безпеки UN Sanctions Committee.

London firm'helped North Korea evade UN sanctions' on coal sales.
РФ допомагає Північній Кореї продавати вугілля в обхід санкцій- ЗМІ.

I also don't believe in sanctions.
Я також не вірю в штрафи.

We are actively working on those sanctions.
Ми активно працюємо над цими санкціями.

Turkey itself has greatly suffered from sanctions in the past.
Туреччина раніше багато страждала через санкції.

The U.S. House of Representatives has already approved the sanctions.
Палата представників США проголосувала за санкції.

Tusk"more than certain" sanctions against Russia to be extended.
Туск"більш ніж впевнений" у продовженні санкцій проти Росії.

It has simply shrugged off the sanctions.
Вона просто прискорилася через санкції.