Examples of using Sanctions in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The UN Security Council authorizes economic sanctions against Iraq.
জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ ইরাকের উপর অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে।US sanctions 5 Venezuelan officials.
ভেনেজুয়েলার শীর্ষ৫ কর্মকর্তা মার্কিন নিষেধাজ্ঞায়।The United Kingdom may discuss further sanctions on Russia with its allies.
যুক্তরাজ্য তাদের মিত্রদের নিয়ে রাশিয়ার ওপর আরও নিষেধাজ্ঞা আরোপের বিষয়ে আলোচনা করছে।Comprehensive and toughest Iran sanctions.
She says stronger sanctions are needed.
তিনি বলেন, প্রয়োজনে আরো কঠোর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হবে।If Libya does not, the country should face international sanctions.
United Nations sanctions against Afghanistan take effect.
জাতিসংঘ কর্তৃক আফগানিস্তানের ওপর অবরোধ আরোপ।The U.N. Security Council reimposed economic sanctions on Iraq.
জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ ইরাকের উপর অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে।The US on Monday imposed the toughest ever sanctions on Iran.
গতকাল সোমবারে যুক্তরাষ্ট্র ইরানের ওপর ইতিহাসের সবচেয়ে কঠিন নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে।The UN imposes economic and commercial sanctions on North Korea.
জাতিসংঘ উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে অর্থনৈতিক ও বাণিজ্যিক অবরোধ আরোপ করে।He supports re-imposing sanctions on Tehran.
একই সঙ্গে তেহরানের বিরুদ্ধে পুনরায় নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেন তিনি।EU reimposes sanctions on Iranian bank and 32 shipping companies.
ইউরোপীয় ইউনিয়ন ইরানের একটি ব্যাংক এবং ৩২টি বানিজ্যিক স্থংস্থার ওপরে পুনরায় নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে।The Libya Sanctions Committee.
পরিষদ করে লিবিয়ার নিষেধাজ্ঞা আরোপ।And strangling economic sanctions.
Washington says Iran must co-operate with the IAEA's probe as part of any overall deal before all sanctions on it are lifted.
ওয়াশিংটন বলেছে, সকল অবরোধ প্রত্যাহারের পূর্বে একটি সার্বিক চুক্তির অংশ হিসেবে ইরানকে অবশ্যই আইএইএ' র তদন্তে সহযোগিতা করতে হবে।Washington says that Iran must cooperate with the IAEA's probe as part of any overall deal before all sanctions on it are lifted.
ওয়াশিংটন বলেছে, সকল অবরোধ প্রত্যাহারের পূর্বে একটি সার্বিক চুক্তির অংশ হিসেবে ইরানকে অবশ্যই আইএইএ' র তদন্তে সহযোগিতা করতে হবে।Depending on whether the allegations could result in criminal or administrative sanctions, subjects will be advised of certain rights at the start of each interview.
এই অভিযোগগুলি অপরাধমূলক বা প্রশাসনিক নিষেধাজ্ঞাগুলির ফলস্বরূপ কিনা তা নির্ভর করে, প্রতিটি সাক্ষাত্কারের শুরুতে বিষয়গুলি নির্দিষ্ট অধিকারের পরামর্শ দেওয়া হবে।Huawei is still facing sanctions from the US as part of the US-China trade war, which makes its future uncertain.
Huawei is still facing sanctions from the US as part of the ইউএস- চীন বাণিজ্য যুদ্ধ, যে তার ভবিষ্যতের অনিশ্চিত করে তোলে।The US government imposed sanctions against a number of Kremlin insiders in 2014 and stated that Vladimir Putin had secret investments in the energy sector.
সালে ক্রেমলিনের ঘনিষ্ঠদের কিছু সংখ্যকের উপর যুক্তরাষ্ট্র সরকার অবরোধ আরোপ করে এবং জ্বালানি খাতে পুতিনের গোপন বিনিয়োগ আছে বলে উল্লেখ করা হয়।The US said Iran's nuclear program was a growing threat and called for international sanctions.
যুক্তরাষ্ট্র বলেছে যে ইরানের পারমাণবিক কর্মসূচি ক্রমবর্ধমান হুমকি এবং আন্তর্জাতিক নিষেধাজ্ঞাগুলির জন্য কল।
