SANCTIONS in Indonesian translation

• sanksi
• sekatan
• sanctions
• sangsi
• sanksi-sanksi
• sanksinya
• sanksi-sanksinya

Examples of using Sanctions in English and their translations into Indonesian

This penalty scale is reset after one year without sanctions.
Dapat ditarik setelah lewat 1 tahun tanpa penalti.

There do need to be incentives and sanctions.
Harus ada insentif dan penalti.

If that deal is reached, all sanctions against Iran should be lifted.
Begitu perundingan itu mencapai hasil, semua embargo atas Iran akan dicabut.

We don't talk sanctions.
Kita tidak bicara penalti.

Senate recently approved new sanctions against Russia.
Senat AS menyetujui penjatuhan sanksi baru terhadap pemerintah Rusia.

Currently, some 30 companies are facing administrative sanctions.
Saat ini ada sekitar 30 perusahaan dikenakan sanksi administratif.

Title 5– Ancillary liability and sanctions.
Apabila tidak disebutkan. 5 Ancillary liability and sanction.

The US is preparing new sanctions.
Amerika Serikat pun mempersiapkan untuk memberi sanksi baru.

For example, has regularly protested European Union sanctions against Russia.
Misalnya, pemimpin mereka sering berbicara menentang sanksi Uni Eropa terhadap Rusia.

He sponsored the Iran Sanctions Enabling Act supporting divestment of state pension funds from Iran's oil
Ia memperkenalkan pula Iran Sanctions Enabling Act yang mendukung divestasi dana pensiun negara dari industri minyak

But some US officials reportedly said the sanctions do not go far enough in view of the scale of the Russian attack on the 2016 election.
Namun sebagian pejabat AS dilaporkan mengatakan bahwa sangsi apapun tidak akan cukup sepadan jika dibandingkan dengan akibat dari serangan Rusia pada pemilu 2016 yang lalu.

Divestment and Sanctions(BDS) campaign for the 1980s movement against South African apartheid as a model.
Divestment and Sanctions( BDS) menggunakan gerakan menentang aparthaid Afrika Selatan 1980 an sebagai sebuah model.

Divestment and Sanctions movement in the Gulf are organizing a conference to combat normalizing relations between Israel
Divestasi dan Sangsi di wilayah akan mengadakan sebuah konferensi untuk menentang hubungan normalisasi,

Unfortunately, although you might be able to avoid my Hammer of Sanctions, you won't avoid this move,” Lightning Blade sneered.
Sayangnya, meskipun Anda mungkin dapat menghindari Hammer of Sanctions saya, Anda tidak akan menghindari langkah ini, Lightning Blade mengejek.

For those who do not follow the rules, then the sanctions can be either freezing permit
Bagi yang tidak mengikuti aturan tersebut, maka sanksinya bisa berupa pembekuan izin

The sanctions- which represent the US's toughest economic move against Maduro to date- come five days after Guaidó's dramatic declaration sparked Venezuela's latest political crisis.
Sangsi-- yang mewakili langkah ekonomi paling berat AS pada Maduro waktu ini-- muncul lima hari sesudah deklarasi menegangkan Guaido menyebabkan krisis politik paling baru di Venezuela.

Divest and Sanctions(BDS) movement.
Divest and Sanctions( BDS).

The U.S. can defend the sanctions regime through its veto on the United Nations Security Council and its influence over South Korea.
Pemerintah AS dapat mempertahankan sanksi-sanksinya melalui veto pada Dewan Keamanan PBB dan pengaruhnya terhadap Korea Selatan.

So the sanctions are around getting at the financing structures themselves
Jadi sanksinya adalah sekitar mendapatkan struktur pembiayaan itu sendiri

Iranian oil shipments advanced 13 percent last month even as the U.S. implemented sanctions that complicate sales from the Persian Gulf country,
Monexnews- Pengiriman minyak Iran naik sebesar 13% pada bulan lalu walaupun AS menerapkan sangsi yang cukup rumit pada penjualan dari negara di teluk Persia tersebut,