САНКЦІЇ - переклад на Англійською

• sanctions
• penalties
• punishment
• sanction
• sanctioned
• penalty
• sanctioning
• punishments

Приклади вживання Санкції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак чи ефективними є санкції взагалі?
Are punishments effective at all?

Дійсно ефективні санкції.
Really effective punishment.

Я, звичайно, бачив, які це будуть санкції.
But of course I knew what the penalty would be.

Оце є ваші санкції.
Now these are your punishments.

Кількість компаній, які підпали під санкції, досягне 37.
A number of organizations, placed under punishment, reached 37.

Я думаю, що санкції потрібно скасувати.
I think the penalty should be reduced.

Однак я вважаю, що санкції- крайній захід.
But I think the punishment extreme.

Я думаю, що санкції повинні бути жорсткішими.
I think that punishments should be harsher.

Якщо ми десь помилились, санкції будуть невеликими.
If we are wrong, the penalty is small.

Це безумовно гра, а не санкції.
It is a GAME… not a punishment.

Зараз я кажу про санкції.
I am now speaking of penalty.

Розширено також список індивідуальних осіб, які потрапили під санкції.
Also expanded the list of individuals who are under punishment.

Ми розуміємо, що будь-які санкції є корисними.
You see, I feel every penalty is recoverable.

Очевидно, що санкції за.
And clearly the penalty for.

Очевидно, що санкції за.
It is clear that the penalty for.

Оце є ваші санкції.
That's your penalty.

Він зазначив, що покупців немає через санкції.
He said the buyers are not subject to penalty.

затвердження якої-небудь конкретної санкції.
approve of any particular penalty.

Маємо підтримувати санкції(проти Росії).
The law on sanctions against Russia- approx.

США запроваджують санкції проти 5 іранців за допомогу єменським повстанцям.
US hits 5 Iranians with sanctions for aiding Yemen rebels.