Приклади вживання Tougher sanctions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
although that outlook is likely to change after President Trump announced tougher sanctions against this ancient Persian nation on Wednesday.
і ця перспектива напевно зміниться після того, як у середу президент Трамп оголосив більш жорсткі санкції проти цієї стародавньої перської нації.to obscure the fact that most U.S. lawmakers are suspicious of Moscow's motives and support tougher sanctions on the country.
більшість американських законодавців з підозрою ставляться до мотивів Москви і підтримують посилення санкцій проти Росії.but Mr Cameron did not succeed in softening Russia's opposition to tougher sanctions on Syria or its anger at the NATO operation in Libya,
сторонам вдалося досягти певного прогресу, але Кемерон так і не зміг пом'якшити спротиву Росії щодо суворіших санкцій проти Сирії чи її злості на НАТО через операцію в Лівії,sowing of chaos(for example: tougher sanctions, wider travel bans,
спробами посіяти хаос(наприклад, більш жорсткі санкції, нові візові заборони,though that will surely change as President Trump announced tougher sanctions against the Persian nation on Wednesday.
і ця перспектива напевно зміниться після того, як у середу президент Трамп оголосив більш жорсткі санкції проти цієї стародавньої перської нації.The Hamburg-based weekly Der Spiegel reported that"52 percent of Germans said they would favor tougher sanctions, even if they would lead to the loss of many jobs in Germany.".
Мовиться, що«52 відсотки німців сказали, що підтримуватимуть жорсткіші санкції навіть, якщо ті призведуть до втрат великої кількості робочих місць у Німеччині».The Hamburg-based weekly"Der Spiegel" said that"52 percent of Germans said they would favor tougher sanctions, even they would lead to the loss of many jobs in Germany.".
Мовиться, що«52 відсотки німців сказали, що підтримуватимуть жорсткіші санкції навіть, якщо ті призведуть до втрат великої кількості робочих місць у Німеччині».urging the National Council to apply tougher sanctions to the TV channel.
units do not support tougher sanctions of the third level,
об'єднань не підтримують запровадження жорсткіших санкцій третього рівня,should there no progress on all those issues… the possibility of sanctions, tougher sanctions, remains on the table,” she said.
у цих питаннях не буде прогресу- тоді залишається можливість trying to survive tougher sanctions, so such large-scale military actions are at least not in Moscow's interests," he suggested.
намагається пережити посилення санкційної політики, тому здійснювати такі масштабні військові дії Москві, як мінімум, не вигідно",- додав він.Gabriel called the tough sanctions, which were approved by the U.S. Senate, unlawful.
Габріель назвав жорсткі санкції, схвалені Сенатом США, протиправними.The toughest sanctions in the history of North Korea remain in place.
Найбільш жорсткі санкції в історії КНДР залишаються.we need tough sanctions- Chubarov.
потрібні жорсткі санкції- Чубаров.The pressure must increased and tough sanctions implemented.
Тиск треба посилювати і запроваджувати жорсткі санкції.Unexpected was also the support of the EU and the USA and its tough sanctions.
Неочікуваним також стала підтримка Євросоюзу та США та їхні жорсткі санкції.UN approves toughest sanctions on North Korea in 20 years.
ООН ухвалила найжорсткіші санкції проти Північної Кореї за останні 20 років.Trump says USA has not yet imposed toughest sanctions on Venezuela.
But we really haven't done the really tough sanctions yet.
Ми насправді поки не вводили дійсно жорстких санкцій.Klitschko:“I will convince Europe to apply tough sanctions on Russia. We must defend territorial integrity of Ukraine”.
Кличко: Я переконуватиму Європу теж застосовувати жорсткі санкції щодо Росії. Ми повинні відстояти територіальну цілісність України.
