СОЦІАЛЬНЕ - переклад на Англійською

• social
• societal

Приклади вживання Соціальне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тим більше, що соціальне….
As much as social….

Твоя спільнота- це твоє соціальне тіло.
That vessel is your human body.

працювати і вести соціальне життя.
have a social, life.

Злочинність- це соціальне зло.
This practice is a social evil.

Моральні зобов'язання бути соціальне відповідальними.
Moral obligation to be socially responsible.

Коли розглядати соціальне.
And when you look at the social.

Ви тут: Соціальне партнерство.
You are here: Civil Partnerships.

Називається- соціальне партнерство.
It is called a civil partnership.

Називається- соціальне партнерство.
Its called civil partnership.

Ця«ідея» є тим, що я називаю поняттям“уявне соціальне”.
This“idea” is what I call a social imaginary signification.

Це і є соціальне почуття.
And it is a community feeling.

Навіщо потрібне соціальне житло.
Why we need public housing.

Схарактеризуйте рок-культуру як музичне та соціальне явище.
Analyzes rock music as both a musical and a sociological phenomenon.

Від неї в значно більшій мірі залежить здоров'я і соціальне благополуччя дітей.
From her in a considerably greater degree a health depends and prosperity of children is social.

Іншими словами, соціальне.
In a word: Sociable.

Злочинність- соціальне зло.
Delinquency undoubtedly is a social evil.

Тому, коли розглядати соціальне.
Yet, looking at the social.

економічне та соціальне становище.
economical and political status.

Злочинність- це соціальне зло.
Delinquency undoubtedly is a social evil.

Другий вид зла це- соціальне зло.
The second kind of evil is a social Evil.