СТРАТЕГІЧНИХ ІНІЦІАТИВ - переклад на Англійською

• strategic initiatives

Приклади вживання Стратегічних ініціатив Українська мовою та їх переклад на Англійською

оцінки та реалізації стратегічних ініціатив, спрямованих на підвищення конкурентних переваг.-.
assess and implement strategic initiatives to boost competitive advantage.-.

також реалізації стратегічних ініціатив, з тим щоб зберегти конкурентну перевагу.
processes and implementing strategic initiatives in order to maintain a competitive advantage.

Представники Федерації автопрому України представили свою позицію, яка базується на потребі визначення конкретних кроків щодо пріоритетів діяльності платформи, її стратегічних ініціатив у середовищі, що швидко змінюється.
Representatives of the Automobile Industry Federation of Ukraine presented their position based on the need to identify concrete steps for the priorities of the platform's activities, its strategic initiatives in a rapidly changing environment.

Google і JD планують співпрацювати у низці стратегічних ініціатив, включаючи спільну розробку роздрібних рішень в різних регіонах світу,
Google and JD plan to collaborate on a range of strategic initiatives, including joint development of retail solutions in a range of regions around the world,

також контролює портфоліо стратегічних ініціатив для подальшого зміцнення процесів ІТ-управління
oversees a portfolio of strategic initiatives to further strengthen IT management

Власне, геополітична стабільність Китаю у світі продовжує базуватися на балансі потужного економічного зростання та розвитку стратегічних ініціатив на зразок«Один пояс, Один шлях».
In fact, China's geopolitical stability in the world continues to be based on a balance of strong economic growth and the development of strategic initiatives such as“One Belt, One Road”.

протягом своїх 11 років роботи з Ferrexpo він мав важливу роль у розробці та здійсненні багатьох стратегічних ініціатив, які забезпечили позицію Групи у фінансовому відношенні та змогу стабільно розвиватися.
during his 11 years with Ferrexpo he has been instrumental in the development and implementation of many of the strategic initiatives which have ensured that the Group is in a financially strong position and able to grow in a sustainable manner.

оперативне управління та подання стратегічних ініціатив.
operational management and the presentation of strategy initiatives.

також контролює портфоліо стратегічних ініціатив для подальшого зміцнення процесів ІТ-управління
oversees a portfolio of strategic initiatives to further strengthen IT management

У 2013 році партнерами Microsoft з проведення міжнародного фіналу конкурсу Imagine Cup 2013 в Росії стануть Агентство Стратегічних Ініціатив та Фонд«Сколково», і ми сподіваємося, що це приверне ще більшу кількість активних студентських команд до участі в змаганнях".
In 2013, Microsoft partners for the World Wide Finals of Imagine Cup 2013 in Russia will be the Agency for Strategic Initiatives and Fund"Skolkovo", and we hope it will attract even more active student teams to compete.

Від великих капітальних проектів і перетворень до стратегічних ініціатив будь-яких видів і складності послуги офісу управління проектами(ОУП)
From major capital projects and transformations to strategic initiatives of all types and complexity, Deloitte's Project Management Office(PMO)

також реалізації стратегічних ініціатив, з тим щоб зберегти конкурентну перевагу.-.
and implementing strategic initiatives in order to maintain a competitive advantage.

Власне, саме демократичний процес став основою для роботи громадянської платформи стратегічних ініціатив"Культура-2025", а тоді-"Альянсу культури", який у лютому
Actually, the democratic process formed the basis for the work of the“Culture 2025” civil platform for strategic initiatives, and then the“Culture Alliance”,

Уряду Російської Федерації під егідою Агентства стратегічних ініціатив, ІПСШ та Союзу нейронет в 2017 році було започатковано проект з поєднання різних технологій для моніторингу,
the Government of the Russian Federation, under the auspices of the Agency for Strategic Initiatives, the STI and the NeuroNet Union in 2017, a project was launched to combine various technologies for monitoring,

Стратегічні ініціативи і програма.
Strategic Initiatives and Outreach and Programs.

Стратегічні ініціативи представляють сферу цілеспрямованого вдосконалення.
Strategic Initiatives represent the areas of focused improvement.

Він розпочав стратегічні ініціативи, які привели компанію до великих успіхів.
He then launched two strategic initiatives, which resulted in big successes for the company.

Ведіть стратегічні ініціативи в глобальному та цифровому середовищі.
Lead strategic initiatives in a global and digital environment.

Чи інтегровані вони з іншими нашими стратегічними ініціативами?
Does it integrate with our other strategic initiatives?

Воно також фінансує основні інституції та цільові стратегічні ініціативи, підтримує міжнародну співпрацю.
Furthermore, it pours cash into the institutes and targeted strategic initiatives, supports international collaboration.