У ДАНОМУ КОНТЕКСТІ - переклад на Англійською

• in this context

Приклади вживання У даному контексті Українська мовою та їх переклад на Англійською

У даному контексті режим О.
In this context, a.

У даному контексті українська дослідниця Л.
In this context, the Ukrainian researcher I.

Розглянуто роль молоді у даному контексті.
Understanding of young people in their context.

Розглянуто роль молоді у даному контексті.
The Neglect of Young People in Context.

Розглянуто роль молоді у даному контексті.
Young people's political participation in context.

Слово«несподівано» у даному контексті вимагає пояснень.
The meaning of"cannot" requires clarification in this context.

Потрібно їх у даному контексті цитувати?
Do citations have to be put in context?

У даному контексті серед прямих викликів інтересам режиму В.
In this context, among the direct challenges to V.

У даному контексті держави-члени можуть використовувати.
In some cases, states may use.

Слід відзначити ще один важливий аспект у даному контексті.
Another point of interest in the context is worth noting.

У даному контексті його треба розуміти як щось протилежне.
But in the current political context, it should be understood as precisely the opposite.

У даному контексті, відновлена енергія може сама по собі становити товар.
Note In this context, the product can be the recovered energy itself.

У даному контексті специфікація означає побудову точних,
In this context,“specifying” means the construction of accurate,

Досить неочікувані заняття, особливо у даному контексті, чи не так?
That's quite apposite in the context, ain't it?

Досить неочікувані заняття, особливо у даному контексті, чи не так?
That's pretty stern teaching in that context, isn't it?

Клієнтом у даному контексті буде будь-хто, хто використовує результати діяльності організації.
A customer, in this context, is anyone using the output of the organization.

(Звертаємо Вашу увагу, що у даному контексті шведи не вважаються громадянами ЄС);
(Please note that Swedes do not count as EU citizens in this context.).

У даному контексті необхідною є активна позиція держави,
In this context there is a need active position of the state,

цінується в жінці чи чоловікові у даному контексті.
respected in a women or a man in confirmed context.

У даному контексті втручання на ранньому етапі зазвичай означає застосування необхідних позитивних заходів з перших років життя.
Early intervention in this context usually means taking positive action in the first years of life.