ЮРИДИЧНИХ РИЗИКІВ - переклад на Англійською

• legal risks
• legal risk

Приклади вживання Юридичних ризиків Українська мовою та їх переклад на Англійською

іншими зацікавленими особами з метою усунення юридичних ризиків та балансу інтересів всіх учасників корпоративних відносин.
other stakeholders in order to eliminate legal risks and balance of interests of all participants in corporate relations.

його залежність від політичних і юридичних ризиків",- зазначили в Fitch.
its exposure to political and legal risks," says the report.

виявлення правових дефектів і визначення юридичних ризиків, пов'язаних з придбанням;
identify legal defects and determine the legal risks associated with the acquisition;

Основним нашим завданням є мінімізація юридичних ризиків при створенні бізнесу
Our basic task is the minimization of legal risks at starting of business

Найвідоміший адвокат у сфері юридичних ризиків виборчих кампаній,
The most famous lawyer in the sphere of legal risks of election campaigns,

У разі порушення умов використання або створення юридичних ризиків для Serpstat, Serpstat може в односторонньому порядку анулювати
In a case of violation of the Conditions or creation of legal risks for Serpstat, Serpstat can unilaterally deactivate

також про наявність юридичних ризиків втрати майна,
also on existence of legal risks of loss of property,

Операційний ризик уключає юридичний ризик, однак має виключати ризик репутації та стратегічний ризик;.
Operational Risk includes legal risks but excludes reputational and strategic risks..

Операційний ризик уключає юридичний ризик, однак має виключати ризик репутації та стратегічний ризик..
Operational risk includes legal risk but excludes strategic and reputational risks..

Включає юридичний ризик;
Identifying legal risk;

Операційний ризик уключає юридичний ризик, однак має виключати ризик репутації та стратегічний ризик;.
This definition includes legal risk, but excludes strategic and reputation risk..

А піддавати свій бізнес юридичній ризику ніхто не хоче.
But no one wants to take the legal risk.

Онлайн магістерське право з Університету Південного Хреста дозволяє випускникам визначити юридичний ризик і зобов'язання в бізнес-ландшафті,
The online Master of Business Law from Southern Cross University enables graduates to identify legal risk and obligation across the business landscape,

є відсутність будь-якого майнового або юридичного ризику для лізінгодержателя.
is the lack of any financial or legal risk to lizingoderzhatelya.

Онлайн магістерське право з Університету Південного Хреста дозволяє випускникам визначити юридичний ризик і зобов'язання в бізнес-ландшафті,
The online Master of Business Law from Southern Cross University enables graduates to identify legal risk and obligation across the business landscape,

Слід також враховувати і значний юридичний ризик, пов'язаний з кредитними операціями, оскільки права кредиторів в Україні
The considerable legal risks associated with credit transactions should also be taken into account,

Прогнозування можливих юридичних ризиків;
Analysis of possible legal risks;

США на перевірку юридичних ризиків?
Managing US legal risks?

прогнозування можливих юридичних ризиків, підготовка рекомендацій щодо їх усунення;
forecasting of possible legal risks, drafting of recommendations for their elimination;

максимальну прогнозованість можливих юридичних ризиків.
maximum predictability of possible legal risks.