Примери за използване на A second round на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But after a second round of training, the Korean-born adoptees scored better, they said.
If there is a second round for the presidential election,
She then dropped into a second round in Toronto and lost her first matches at Cincinnati
След това тя отпадна във втори кръг в Торонто и загуби първите си двубои в СинсинатиIranian oil exports have slumped ahead of a second round of US sanctions to be imposed November 4.
Иранският износ на петрол рязко намалява преди втория кръг от санкции на САЩ срещу Техеран, които ще бъдат наложени от 4 ноември.If a second round runs for the presidential election,
Ако има втори тур за президентските избори,During the period August 2014- July 2015 Eurostat launched a second round of peer reviews in all EU member countries.
През периода август 2014- юли 2015 г. Евростат стартира втори кръг от партньорски проверки във всички държави- членки на ЕС.When the draw is complete, a second round of betting ensues,
By forcing a second round we will push our country down the path of positive change.
Като предизвикаме втори тур, ще тласнем нашата страна по пътя на положителната промяна.Belgrade held a second round of direct negotiations on decentralisation Friday(17 March).
Белград проведоха втория кръг от преките преговори по децентрализацията в петък(17 март).A second round of EC-Macedonia political dialogue took place in Brussels only days after the French referendum.
Втори кръг на политическия диалог между ЕК и Македония се състоя в Брюксел само дни след референдума във Франция.A second round of testing is carried out at a production facility to ensure that what was distilled and tested is the same essential oil as was received.
Вторият кръг от тестове се извършва в производствената база като се прави проверка, че маслото което е получено е същото, което е било тествано при дестилацията.Some of the dogs get a second round of training in how to patrol,
Някои кучета се подлагат на втори рунд тренировки, свързани с граничен патрул,A second round of voting is scheduled for September 24 in places where no candidate wins a majority.
На 24 септември ще има втори тур там, където никой не е спечелил мнозинство.The Commission requests Ireland to comply with the obligation to prepare a second round of the River Basin Management Plans under the Water Framework Directive(Directive 2000/60/EC).
Комисията отправя искане до Испания да се съобрази с втория кръг от плановете за управление на речните басейни(ПУРБ) по реда на Рамковата директива за водите(Директива 2000/60/ЕО).The winners of the first prize in the national competition will compete in a second round at European level.
Спечелилите първа награда на националните конкурси ще се съревновават във втори кръг на европейско равнище.If that majority isn't reached, a second round is held, requiring the same number of votes.
Ако това мнозинство не бъде постигнато, се провежда втори тур, при който се изисква същият брой гласове.After all active players have had a chance to draw there is a second round of betting, begun by the player who opened the betting on the first round. .
След като всеки активен играч е имал шанса да изтегли карти следва втори рунд на залагане, като се започва от играча, който е отворил залагането в първи A second round of consultations was held in December 2013,
Вторият кръг от консултации беше през декември 2013 г.,Tokyo defeated Istanbul in a second round of voting for the 2020 Games by 60 votes to 36, after Madrid was eliminated in the previous round. .
Токио победи Истанбул на втория кръг на гласуването за олимпийските игри през 2020 г. с 60 срещу 36 гласа след отпадането на Мадрид на предишния If it produces no winner, a second round will be held on Wednesday, when a two-thirds majority is again required.
Ако в него няма победител, в сряда ще се проведе втори кръг, когато отново се изисква мнозинство от две трети.
