ALSO NOTED - превод на Български

• отбеляза също
• също така отбелязва
• отбеляза още
• отбелязва още
• посочва също
• посочи също
• забелязва и
• също така подчерта
• е също записана
• също така отбелязват
• отбелязаха също
• също отбелязаха
• отбелязано също

Примери за използване на Also noted на Английски и техните преводи на Български

(2002), therefore, also noted the widespread introduction of priority based dispatch systems.
(2002) следователно също отбеляза широкото въвеждане на базирани на приоритет диспечерски системи.

The Court also noted abnormal payment suspensions(13).
Палатата също така отбеляза необичайни прекъсвания на плащанията(13).

Mr. Velev also noted our other national goals- Schengen and OECD.
Г-н Велев отбеляза и другите наши национални цели- Шенген и ОИСР/OECD/.

He also noted that there was no common recipe to achieve desired results.
Той отбеляза също така, че няма обща рецепта за постигане на желаните резултати.

He was also noted for his important reforms of Roman armies.
Известен е със своята реформа на римската армия.

He also noted that the building was insured.
Той допълни, че сградата е застрахована.

Decrease in the ratio is also noted in Portugal, added the European Commission vice president.
Намаление на съотношението е отбелязано и в Португалия, добави заместник-председателят на ЕК.

Also noted for smoking a calming effect on a chemical level.
Също така отбеляза за пушене успокояващ ефект върху химичен ниво.

It also noted and catering services,
Той също така отбеляза и кетъринг услуги,

The report also noted that because there was no secret to the bomb.
Докладът отбелязва и че тъй като в бомбата няма някаква тайна.

But, he also noted that these findings may not apply to everyone.
Но той също така отбеляза, че тези констатации може да не се отнасят за всички.

Criticism also noted the excessive focus on the love line.
Критиката също отбелязва прекомерния фокус върху линията на любовта.

Dr. Umland also noted that Russian social networks are insufficiently used by Westerners.
Д-р Умланд отбеляза също така, че руските социални мрежи са недостатъчно използвани от западните граждани.

Dr. Köhler also noted surprising successes in the treatment of sick trees.
Д-р Кьолер отбелязва също изненадващия успех при лечение на болни дървета.

They also noted the effectiveness of the method.
Те също отбелязват ефективността на метода.

Catherine also noted that great when there are.
Катрин също така отбеляза, че голяма, когато има.

Infection-control issues were also noted at the center in 2017 and 2016.
Бяха отбелязани и проблемите за контрол на инфекциите в центъра през 2017 и 2016 г.

She also noted the progress on the programme for transborder cooperation with North Macedonia.
Тя отбеляза и напредъка по програмата за трансгранично сътрудничество с Република Северна Македония.

However, he also noted Albania would not increase its troop levels in Iraq.
Той отбеляза обаче, че Тирана няма да увеличава военното си присъствие в Ирак.

The Minister also noted that a new national tourism strategy is being finalized soon.
Министърът отбеляза, че„скоро ще бъде завършена новата национална стратегия на туристическата индустрия“.