ARBITRARY ARRESTS - превод на Български

• произволни арести
• произволни задържания
• произволните арести
• неправомерни арести

Примери за използване на Arbitrary arrests на Английски и техните преводи на Български

documented“grave human rights violations, such as arbitrary arrests and detentions, enforced disappearances,
са документирани„тежки нарушения на човешките права като произволни арести и задържания, изчезвания,

torture and arbitrary arrests.
изтезания и неправомерни арести.

murder, and arbitrary arrests and detentions against protestors that were committed by the police forces.
убийства и произволни арести и задържания на участници в протестите, извършени от силите на полицията.

torture and arbitrary arrests.
изтезания и неправомерни арести.

in particular those of 14 November 2001 on the arbitrary arrests and the political situation in Laos
в частност тези от 15 ноември 2001 г. относно произволните арести и политическото положение в Лаос(1)

which has resulted in many deaths, disappearances and arbitrary arrests perpetrated by the Nicaraguan authorities
които доведоха до много смъртни случаи и до изчезвания и произволни арести, извършвани от никарагуанските власти

Reiterates its call on the Government of Laos to stop harassment, arbitrary arrests and detention of human rights defenders,
Отново призовава правителството на Лаос да прекрати тормоза и произволните арести и задържане на защитници на правата на човека,

frequent arbitrary arrests, the looting of churches
честите произволни арести, ограбването на църкви

Calls on the Sudanese Government to put a stop to the deadly use of force, arbitrary arrests and the detention of peaceful protesters
Призовава правителството на Судан да прекрати смъртоносната употреба на сила, произволните арести и задържането на мирни демонстранти

widespread illegal or arbitrary arrests by police;
широко разпространените незаконни или произволни арести от страна на полицията;

in particular those of 15 November 2001 on the arbitrary arrests and the political situation in Laos(1) and 1 December 2005 on the human rights situation in Cambodia, Laos and Vietnam(2).
в частност тези от 15 ноември 2001 г. относно произволните арести и политическото положение в Лаос(1).

in particular targeted actions and arbitrary arrests, have a negative impact on any efforts to regulate
по-специално целевите действия и произволните задържания, имат отрицателно въздействие върху усилията за уреждане

Foreign Ministry spokesman Hami Aksoy added that"it is no longer a secret that more than 1 million Uighur Turks incurring arbitrary arrests are subjected to torture
Говорителят на турското външно министерство Хами Аксой съобщава, че"вече не е тайна, че повече от един милион уйгури, подложени на произволни арести, са подложени на изтезания и политическо промиване на мозъци" в затворите,

It is no longer a secret that more than one million Uighur Turks incurring arbitrary arrests are subjected to torture
Вече не е тайна, че повече от един милион уйгурски турци след произволни арести са подложени на мъчения и политическо промиване на

It is no longer a secret that more than one million Uyghur Turks incurring arbitrary arrests are subjected to torture
Вече не е тайна, че повече от един милион уйгурски турци след произволни арести са подложени на мъчения и политическо промиване на

Turkish Foreign Ministry spokesman Hami Aksoy said in a statement,“It is no longer a secret that more than one million Uighur Turks incurring arbitrary arrests are subjected to torture
Говорителят на турското външно министерство Хами Аксой съобщава, че"вече не е тайна, че повече от един милион уйгури, подложени на произволни арести, са подложени на изтезания и политическо промиване на мозъци" в затворите,

It is no longer a secret that more than one million Uyghur Turks incurring arbitrary arrests are subjected to torture
Вече не е тайна, че повече от един милион уйгурски турци след произволни арести са подложени на мъчения и политическо промиване на

It is no longer a secret that more than one million Uighur Turks incurring arbitrary arrests are subjected to torture
Вече не е тайна, че повече от един милион уйгурски турци след произволни арести са подложени на мъчения и политическо промиване на

who are exposed to arbitrary arrests, are subjected to torture
повече от един милион уйгурски турци след произволни арести са подложени на мъчения

the breaches of human rights, the arbitrary arrests and illegal detentions,
нарушенията на правата на човека, произволните арести и незаконните задържания,