ARGUMENTATIVE - превод на Български

• заядлив
• аргументиран
• аргументативни
• спорят
• аргументативната
• аргументи
• спор
• заядлива
• заядливи
• аргументативно
• аргументативен
• спорно

Примери за използване на Argumentative на Английски и техните преводи на Български

It tends to be highly passionate and often argumentative, because both partners have jealous tendencies.
Връзката им е силно страстна и често спорят, защото и двамата партньори имат ревниви наклонности.

For example,“I felt stupid when you made the dumb blonde joke” is less argumentative than,“you always make me feel stupid.”.
Например,"Чувствах се глупаво, когато сте направили тъпа блондинка шега" е по-малко, отколкото аргументиран,"Винаги ме карат да се чувствам глупаво.".

A strong emphasis is put on developing analytical and argumentative skills, especially through interactive seminars that complement the lectures.
Направен е силен акцент върху разработването на аналитични и аргументативни умения, особено чрез интерактивни семинари, които допълват лекциите.

Philosophers are nothing if not argumentative, so the“bold thesis” of film as philosophy has been appropriately besieged.
Но философите не струват пукната пара когато не спорят, затова"смелата теза" за киното като философия бива подходящо обсадена.

Besides, I am aware that the text's argumentative vulnerability puts me,
Давам си сметка също, че аргументативната уязвимост на текста ме поставя мен,

I have tried to sit on my hands, but this is argumentative even for Mr. Siletti.
Опитах се да седне на ръцете ми, но това е аргументиран дори и за г-н Siletti.

Move to strike as irrelevant, argumentative, assumes facts not yet in evidence,
Както и неусместни, аргументи, предполагаеми факти, които не се считат за доказателства все още,

Audience participation differs slightly because of the argumentative structure of a debate as opposed to the presentation of ideas made in a speech.
Участието на публиката се различава леко поради аргументативната структура на дебата, за разлика от представянето на идеи, направени в реч.

Occasionally you may encounter someone who is upset, argumentative or has something negative to say about your company.
Понякога може да срещнете някой, който е разстроен, аргументиран или има нещо негативно да каже за вашата компания.

that of the Italians, the Greeks can quickly become argumentative, but within a few seconds its all forgotten.
белгийците могат бързо да станат аргументи, но в рамките на няколко секунди всичко е забравено и мирът и спокойствието се завръща.

or even argumentative.
рационализъм и дори спор.

ie, explain its argumentative structure.
концепциите изразени в него, тоест да се обясни аргументативната му структура.

Apologies are sometimes employed to help“reset the conversation” after a confrontational, argumentative, or uncomfortable moment.
Извиненията понякога се използват, за да„възстановим разговора“ след конфронтация, спор или некомфортен момент.

but angry, argumentative, and verbally abusive when she was deeply under the influence of alcohol.
жена в трезвено състояние, и ядосана, заядлива и ругаеща, когато беше дълбоко под влиянието на алкохола.

and even argumentative.
рационализъм и дори спор.

you would think a diabolical agency had put something in the water to make people argumentative.
някоя сатанинска организация е сложила нещо във водата, за да направи хората заядливи.

I just wish you would been more cooperative in the first place instead of getting all argumentative.
Просто ми се искаше да си по-отзивчива още в началото, а не толкова заядлива.

Everybody thinks that you're just this… this mouth on legs… this defensive, argumentative old witch.
Всички мислят, че си някаква… някаква ходеща говорилня… някаква отбранителна, заядлива стара вещица.

foresee future implications of the decisions and develop argumentative capacity;
предвиждане на бъдещи последици от решенията и развиване на аргументиращ капацитет;

anticipate future implications of decisions and develop argumentative capacity;
предвиждане на бъдещи последици от решенията и развиване на аргументиращ капацитет;