BIOMETRIC DATA - превод на Български

• биометрични данни
• био-метричните данни
• биометричните данни

Примери за използване на Biometric data на Английски и техните преводи на Български

Biometric data is already in use in.
Разплащането с биометрични данни вече е в Европа.

Unfortunately, a number of amendments requiring biometric data to be included in passports were adopted.
За съжаление бяха приети редица изменения, изискващи включването на биометрични данни в паспортите.

Data processed based on your explicit consent, except the biometric data(see above).
Данни, обработвани въз основа на изричното ви съгласие, с изключение на биометричните данни(виж по-горе).

The Fibank Token application has a built-in locking function- a 6-digit password or biometric data.
Приложението Fibank Token има вградена функция за заключване- 6 цифрена парола или биометрични данни.

Biometric data, along with the data provided in the Schengen visa application form, will be recorded in the VIS database and stored for 59 months.
Био-метричните данни, заедно с данните предоставени при кандидатстването за виза ще се съхраняват в дата базата на VIS за период от 5 години.

Of respondents in Bulgaria say they do not want companies to have access to their personal biometric data.
От респондентите в България споделят, че не желаят компаниите да имат достъп до техните лични биометрични данни.

This biometric data, along with the information applicants provide on the visa application form, will be stored in the VIS database and stored for five years.
Био-метричните данни, заедно с данните предоставени при кандидатстването за виза ще се съхраняват в дата базата на VIS за период от 5 години.

Transactions up to set limits for the application with a password for login and/or biometric data.
Операциите до определените лимити за приложението с парола за вход и/или биометрични данни.

The biometric data will be processed in accordance with the highest data protection standards.
Биометричните данни ще бъдат обработвани в съответствие с най-високи стандарти за защита на личните данни..

Biometric data, along with the data provided in the Schengen visa application form, will be recorded in the VIS database and stored for five years.
Био-метричните данни, заедно с данните предоставени при кандидатстването за виза ще се съхраняват в дата базата на VIS за период от 5 години.

Of respondents in Bulgaria say they do not want companies to have access to their personal biometric data.
От респондентите в България твърдят, че не искат компаниите да имат достъп до личните си биометрични данни.

The new passport contains the biometric data of the owner, you can not enter the child anymore.
Новият паспорт съдържа биометричните данни на собственика, вече не можете да влезете в него.

This biometric data, along with the information applicants provide on the visa application form, will be stored in the VIS database for five years.
Био-метричните данни, заедно с данните предоставени при кандидатстването за виза ще се съхраняват в дата базата на VIS за период от 5 години.

According to the biometric data taken(size of body
Според биометричните данни(размера на тялото

It is important to me to emphasise that biometric data may under no circumstances be used for dishonest purposes.
Като цяло за мен е важно да подчертая, че биометричните данни не бива в никакъв случай да бъдат използвани недобросъвестно.

The problem with biometric data is that unlike passwords,
Проблемът с биометричните данни е, че за разлика от паролите,

Biometric data is unique to each person and cannot be forgotten,
Биометричните данни на всеки човек са уникална физическа характеристика,

all kinds of issues are raised concerning the authenticity of biometric data and its verification.
повдигат се всевъзможни въпроси по отношение на автентичността на биометричните данни и тяхната проверка.

They shall also ensure that their national supervisory authorities have access to assistance from persons with expertise on biometric data.
Те гарантират също, че техните национални надзорни органи могат да ползват съветите на лица, които имат експертни познания относно биометричните данни.

As from 12 October 2015 all applicants will be required to provide their biometric data(10 fingerprints
От 16 Ноември 2015 всички кандидатстващи за виза ще трябва да предоставят био-метрични данни(10 пръстови отпечатъка и дигитална снимка),