CONSTITUTE ONE - превод на Български

• представляват един
• съставляват една
• са един
• образуват една
• представлява един
• съставят една
• са една

Примери за използване на Constitute one на Английски и техните преводи на Български

impartial media constitute one of the essential foundations of a democratic society;
безпристрастни медии са един от основните стълбове на демократичното общество;

Recalls that the respect of human rights and democracy constitute one of the corner-stones of the ACP-Union partnership;
Припомня, че зачитането на правата на човека и демокрацията представлява един от крайъгълните камъни на партньорството между ЕС и АКТБ;

the establishment of a national reconciliation government constitute one of our priorities.
формирането на правителство на националното помирение представляват един от нашите приоритети.

The design and production of training material constitute one of the main Outputs of the FABUSS project.
Концептуализирането и разработването на учебните материали представлява един от основните продукти по проект FABUSS.

advertising to architecture and fashion to film- constitute one of the fastest-growing sectors in the UK.
мода да снима- представляват един от най-бързо развиващите се сектори в Обединеното кралство.

German citizens arrested in Turkey constitute one of the major issues causing friction between the two countries.
Задържането на германски граждани в Турция представлява един от основните източници на напрежение в отношенията между двете страни.

since human rights constitute one of the pillars of the values set out in the Treaties of the European Union.
тъй като правата на човека представляват един от стълбовете на изложените в Договорите на Европейския съюз ценности.

The persecution and annihilation of Europe's Jews surely constitute one of the most tragic episodes in human history.
Преследването и унищожението на европейските евреи със сигурност представлява един от най-трагичните епизоди в човешката история.

Whereas acts of terrorism constitute one of the most serious violations of these universal values and principles;
Като има предвид, че терористичните актове представляват едно от най-тежките нарушения на тези универсални ценности и принципи;

They play an important safety role because they constitute one of the primary barriers between the radioactive
Те играят важна роля за безопасността, тъй като те представляват една от основните пречки между радиоактивните

According to the Koryak ideas, the whales, like all other animals, constitute one tribe, or rather family, of related individuals,
Според коряките китовете като всички други животни представляват едно племе или по-скоро семейство от свързани с роднинство индивиди,

Collectively, these constitute one of the essential bodies of work in the realm of nineteenth century keyboard music.
Като цяло, всички те съставляват едно от най-съществените творчества в областта на клавирната музика на 19 век.

Collectively, these constitute one of the essential bodies of work in the realm of 19th century keyboard music.
Като цяло, всички те съставляват едно от най-съществените творчества в областта на клавирната музика на 19 век.

Standards constitute one of the best means for supporting the players in their concern for reliability of the installations
Стандартите представляват едно от най-добрите средства за подпомагане в грижата ни за надеждността на съоръженията

Whereas acts of terrorism constitute one of the most serious violations of fundamental rights and freedoms;
Като има предвид, че терористичните актове представляват едно от най-сериозните нарушения на основните права и свободи;

They constitute one third of older adolescents who enter secondary
Те представляват една трета от по-възрастните юноши, които влизат в средни

etc.), believers constitute one unified people of God- the Church.
вярващите съставляват един обединен Божи народ- Църквата.

how important it is that all together constitute one common ensemble.
колко важно е, че всички заедно съставляват един общ ансамбъл.

your member states constitute one of the world's largest economies.
заедно вашите държави членки представляват една от най-големите икономики в света.

a glass of full-fat milk all constitute one portion of dairy.
чаша пълномаслено мляко представляват една част от млечните продукти.