CRIMINAL CASES - превод на Български

• наказателни дела
• криминални случаи
• криминални дела
• наказателните дела
• криминалните случаи
• криминалните дела
• наказателно дело
• наказателни случаи
• наказателния процес

Примери за използване на Criminal cases на Английски и техните преводи на Български

Frequently such actions end in arrests and/or criminal cases.
Нерядко такива акции завършват с арести или наказателни дела.

She turned out to be a partner at a local law firm specializing in criminal cases.
Тя се оказа партньор в местна адвокатска фирма, специализирана в криминални дела.

Captain Bristow is accustomed to probing criminal cases.
Детектив Алфредо Кастияс е свикнал да води много криминални случаи.

Civil and criminal cases can last on average 10-12 months.
Гражданските и наказателните дела могат да продължат средно 10-12 месеца.

Find out what steps are taken in criminal cases.
Той определя стъпките, които се следват по наказателно дело.

Seems I had a natural aptitude for applying behavioral models to criminal cases.
Изглежда имах естествена склонност за прилагане на поведенческо моделиране в криминалните случаи.

That makes me an asset on criminal cases.
Това ме прави ценен в криминалните дела.

Tariff for criminal cases.
Тарифа за наказателни дела.

Public courts deal with civil and criminal cases.
Обществените съдилища се занимават с граждански и криминални дела.

This is where the major criminal cases are being processed.
Именно от тук минават най-тежките криминални случаи.

Criminal cases generally.
Наказателните дела от общ характер;

The police do the same thing in criminal cases.
Полицията си работи по криминалните случаи.

Collection of information on civil and criminal cases.
Събиране на информация по граждански и наказателни дела.

I was dealing with grave criminal cases in Kosovo.
Занимавах се със сериозни криминални случаи.

Criminal cases are up by 20%;
С 20% се увеличават наказателните дела.

Courts of first instance in civil and criminal cases.
Първоинстанционни съдилища по граждански и наказателни дела.

And these are criminal cases.
Това са криминални случаи.

Reminder that the EPPO will be generally responsible for criminal cases.
Напомняне, че като цяло Европейската прокуратура ще отговаря за наказателните дела.

How to determine the statute of limitations for criminal cases.
Как да се определи статута на ограничения по наказателни дела.

Those are criminal cases.
Това са криминални случаи.