DISPATCHES - превод на Български

[di'spætʃiz]
[di'spætʃiz]
изпращания
dispatch
shipment
submission
transmission
transfer
deployment
mailing
sending
shipping
submitting
съобщения
messages
communications
reports
announcements
texts
notices
notifications
emails
изпрати
send
submit
dispatched
експедира
shipped
dispatches
експедиции
expeditions
dispatches
депеши
dispatches
cables
изпращанията
dispatch
shipment
submission
transmission
transfer
deployment
mailing
sending
shipping
submitting
изпращане
dispatch
shipment
submission
transmission
transfer
deployment
mailing
sending
shipping
submitting
съобщенията
messages
communications
reports
texts
announcements
notices
notifications
emails
разпраща
sent
circulated
E+E
dispatches
distribute

Примери за използване на Dispatches на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I have received dispatches from Sydney, Rio, and Lagos.
Получих телеграми от Сидни, Рио и Лагос.
Saruman dispatches his army to the stronghold.
Саруман изпраща армията си към крепостта.
Probably concerns these dispatches.
Вероятно засяга тези телеграми.
Yes, here are the photographs of the dispatches.
Да, ето снимки на телеграмите.
No mention of this in UN dispatches.
Не го споменавай в комюникетата на ООН.
Raymond, tell them how many times you were mentioned in the dispatches.
Реймънд, кажи им колко пъти си присъствал в комюникетата.
I was given these dispatches.
Дадоха ми комюникетата.
They have nothing to do with the dispatches.
Те нямат нищо общо с комюникетата.
Read these dispatches.
Прочети тези телеграми.
In the moments before his death, he dispatches one last pigeon.
В миговете преди смъртта си той изпраща един последен пощенски гълъб.
My own courier will take them safely to Philadelphia along with my dispatches.
Личният ми куриер ще ги отнесе до Филаделфия, заедно с докладите ми.
The instant we trip the alarms… Southtec Security dispatches four cars.
Щом задействаме алармата, фирмата за охрана изпраща 4 коли.
He was mentioned in dispatches.
Има го в докладите.
They asked for the list of dispatches.
Искаха списък с пратките.
so bear dispatches them is also very funny- throws snowballs at them until they turn into a snowball.
за да носят изпращания тях също е много смешно- хвърля снежни топки по тях, докато те се превръщат в една снежна топка.
For exports/ dispatches of goods and services concluded under deferred payment terms to 2 years.
За износ/изпращания на стоки и услуги, сключени при условията на отсрочено плащане до 2 години.
However these dispatches, which simply quoted large sections of the magazine article,
Обаче тези съобщения, които просто цитират големи части от статията на списанието,
The latter offers you a chance to constrain the product that dispatches as your laptop restarts,
Последното ви предлага възможност да се ограничи продукт, който изпрати лаптопа се рестартира,
On 28 October he was sent to France with cipher dispatches for the king, and in March following he rejoined his father at Newport.
На 28 октомври той е изпратен във Франция с шифрови изпращания за краля, а през март след него отново се присъединява към баща си в Нюпорт.
just after the actual campaigns, as a sort of"dispatches from the front.".
непосредствено след действителните военни кампании като вид„съобщения от фронта“.
Резултати: 126, Време: 0.0959

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български