EXERCISED - превод на Български

• упражнява
• осъществява
• тренират
• упражняването
• упражнения
• спортуват
• упражняват
• упражнявани
• упражнявана
• осъществяват
• тренирали
• упражняване

Примери за използване на Exercised на Английски и техните преводи на Български

Parental rights may not be exercised in contravention with the child's interests.
Родителските права не могат да бъдат упражнявани в противоречие с интересите на децата.

(2) shall be exercised by his or her heirs.
И 2 се упражняват от неговите наследници.

The memory is exercised by learning.
Паметта се упражнява чрез ученето.

Judicial power is exercised through independent courts.
Съдебната власт се осъществява от независими съдилища.

This Convention does not exclude any criminal jurisdiction exercised.
Тази конвенция не изключва упражняването на всяка друга наказателна юрисдикция.

We gotta get that exercised.
Трябват й упражнения.

An option that may be exercised at any time until its expiration date.
Опция, която може да бъде упражнявана в произволен момент до датата на изтичане.

Financial supervision needs to be exercised as much as possible at the European level.
Бюджетният и финансов надзор трябва да бъде упражнявани, доколкото е възможно, на европейско ниво.

Women exercised their public power.
Гражданите упражняват своята власт.

Judicial power is exercised through independent courts.
Съдебна власт се упражнява от независими съдилища.

Legislative power is exercised by the Parliament- Majlisi Oli.
Законодателната власт в страната се осъществява от таджикския парламент- Маджлиси Оли.

The largest benefit was experienced by women with children who exercised 10-20 hours a week.
Най-голяма била ползата при жените, които правели упражнения 10 до 19 часа седмично.

A shall be exercised by submitting a written application to the personal data controller.
А се осъществяват с писмено заявление до администратора на лични данни.

He exercised that power through love.
Те упражняват власт чрез любовта си.

An option that can be exercised at any time prior to expiry date.
Опция, която може да бъде упражнявана в произволен момент до датата на изтичане.

The aforementioned rights cannot be exercised before the entry into force of the Decision.
Гореспоменатите права не могат да бъдат упражнявани преди влизането в сила на решението.

Supervision is exercised Lottery Uk National Lottery Commission.
Надзор се упражнява лотария Великобритания Национална лотария Комисията.

The judicial power is exercised by independent courts.
Съдебната власт се осъществява от независими съдилища.

And he exercised every day through it all.
Тя(да направя) сутрешните си упражнения всеки ден.

These rights can be exercised by sending a letter to the following address.
Тези права се осъществяват чрез изпращане на писма на следния адрес.