FEIGNED - превод на Български

• престорено
• престорена
• престори
• престорената
• симулира
• се преструва

Примери за използване на Feigned на Английски и техните преводи на Български

If Mama hadn't feigned illness in an obvious ploy to take attention away from my important evening,
Ако мама не се бе престорила на болна, за да отвлече вниманието му от моята важна вечер,

Their lives are so multifaceted that feigned relations will be too burdensome for them,
Животът им е толкова многостранен, че престорените отношения ще бъдат твърде тежки за тях,

The subjectivity of the complaints complicates assessment and makes it difficult to determine whether symptoms are being exaggerated or feigned.
Субективността на оплакванията усложнява оценката и затруднява преценката дали симптомите са преувеличени или престорени.

It has been decided in our house that feigned seppuku will no longer be tolerated.
Беше взето е решение, в нашата къща повече да не се толерира престорено сепуку.

then is he a Feigned or Artificiall person.'.
той се представя като лице престорено или изкуствено.".

He feigned a British attack on the Hessian encampment,
Той се престорил на британската войска и нападнал хесенския лагер,

In the presence of a depressed person you should refrain from liveliness, feigned gaiety, retelling of anecdotes and gossip;
В присъствието на депресиран човек трябва да се въздържате от жизненост, престорено веселие, прескачане на анекдоти и клюки;

I became a laughingstock, she feigned food poisoning. Instead, I had to perform with Mr. Albano, the sweaty sock of a drama teacher.
станах за смях, тя се престори на натровена, а аз пях с г-н Албано- вечно изпотеният учител по театър.

then is he a feigned or artificial person.”.
той се представя като лице престорено или изкуствено.".

it also can hide under excessive workaholism or, on the contrary, feigned happiness.
също така може да се скрие зад прекомерен работохолизъм или, престорено щастие.

Of course, nothing remains for it but to wave the whole thing aside with its little paw and, with a smile of feigned contempt, in which it does not believe itself,
Разбира се, остава ѝ само да махне на всичко с лапичка и с усмивка на престорено презрение, на което и тя самата не вярва,

and Ilghazi feigned a retreat, Robert's men were drawn out from the fort and ambushed.[5].
но Илгази симулира отстъпление, като по този начин хората на Робер напускат крепостта и попадат в засада.[5].

And your words, from which emanates feigned coldness and indifference,
И думите ти, от която произхожда престорена студенина и безразличие,

It seems the ancient House of Rothschild has feigned a retreat from gold in the beginning of this century,
Изглежда, че къщата на Ротшилд се престори, че да се откаже от злато в началото на този век, само за да

Despite a feigned military campaign waged against ISIS,
Въпреки престорената военна кампания срещу ислямистите,

the danger remains of President Lukashenko's regime in Belarus simply continuing to vacillate between Moscow and Brussels, or between feigned integration with Russia
остава опасността режимът на президента Лукашенко в Беларус просто да продължи да се двоуми между Москва и Брюксел или между престорената интеграция с Русия

are the birds in their exaltation, and how feigned and silly behave the people especially the Christians,
са птиците в своята екзалтация, и колко престорени, и глупави се проявяват хората, особено християните,

Lt;< A Psalm of David when he feigned madness before Abimelech,
Псалм на Давид, когато се престори на луд пред Авимелех, който го изгони: Ще благославям ГОСПОДА по всяко време, прославата Му ще

thinking his life in danger, he feigned madness, and by this device escaped, 1 Samuel 21:10.
живота му е в опасност, той се престорил на луд и чрез това средство се спасява- 1Царе 21:10.

it was as real, it wasn't feigned.
Дори тя обаче била напълно реална, а не преструвка.