HARNESSING - превод на Български

• овладяване
• използването
• използвайки
• впрягане
• оползотворяване
• възползвайки се
• впрегнете
• впрягайки
• обуздаване
• овладеят

Примери за използване на Harnessing на Английски и техните преводи на Български

Suddenly we knew that harnessing gravity was real.
Осъзнахме, че оползотворяването на гравитацията е реалност.

This year's prize is harnessing the power of evolution".
Тазгодишните лауреати са„овладели мощта на еволюцията“.

Harnessing gravity fields for anti-proton catalyzed fusion.
Използва гравитационни полета за анти-протонен катализиран синтез.

Harnessing several dead horses together to increase the speed.
Впрягаме заедно много умрели коне за да се движим по- бързо.

Harnessing strengths through professional development,
Използване на силните страни чрез професионално развитие,

Harnessing human children proved to be unpredictable long-term.
Впрягането на деца се доказа като непредвидимо в дълъг срок.

Harnessing solar and geothermal energy has also contributed.
За постигането на този резултат допринесе и оползотворяването на слънчева и геотермална енергия.

We offer you to join us in this thrilling quest of harnessing the escaped Evil!….
Предлагаме ви да се присъедите към нас в овладяването на избягалото зло!….

All this power derives from the harnessing of inner force.
Всичко това властта произтича от впрягането на вътрешната сила.

You can entertain, harnessing them into a cart or, even, in a simple bicycle.
Можете да се забавлявате, да ги впрегнат в колата, или дори в обикновен велосипед.

The Soviet Union was also very interested in harnessing animals for warfare.
Съветският съюз също беше много заинтересован да използва животни за водене на война.

Harnessing the energy of the universe
Обуздаващ енергията на Вселената

The Paris Navigating Gym investigates the potential of harnessing human power,” said Carlo Ratti.
The Paris Navigating Gym изследва потенциала за овладяване на човешката енергия”, казва Карло Рати.

See the Commission's reflection paper on harnessing globalisation, COM(2017) 240.
(16) Документ за размисъл относно извличането на ползите от глобализацията COM(2017)240.

Microsoft recently announced its latest project called Harnessing AutoMobiles for Safety(HAMS) in India.
Индийското подразделение на Microsoft стартира проект, който носи името Harnessing AutoMobiles for Safety(HAMS).

And better yet, these teas are all-natural, harnessing the power of herbs to deliver detoxifying results.
И още по-добре, тези чайове са всички естествени, овладяване на силата на билки, за да достави детоксикиращи резултати.

Harnessing an existing system that hundreds of millions of people are already logged in to makes it easier for apps to recruit new users.
Използването на съществуваща система, в която стотици милиони хора вече са влезли, улеснява приложенията при набирането на нови потребители.

Quantum computation involves harnessing processes in order to vastly improve issues of data performance.
Квантовото изчисление включва овладяване на процесите с цел да се подобрят значително проблемите с производителността на данни.

By harnessing the potential of AR, KLM is taking
Чрез използването на потенциала на технологията на добавена реалност(Augmented Reality),

Creatively harnessing the properties of light in the bathroom can produce a wide variety of effects.
Творческото овладяване на свойствата на светлината в банята може да доведе до голямо разнообразие от ефекти.