HAVE REALIZED - превод на Български

• са осъзнали
• осъзнаха
• разбраха
• осъзнават
• са реализирали
• да се досетя
• разбират
• да се сетя
• осъзнах
• разбрах
• разбрал
• осъзна
• са реализирани
• осъзнахме
• разбра
• да се досети

Примери за използване на Have realized на Английски и техните преводи на Български

This is something that the wealthy have realized.
Това е нещо, което богатите осъзнават.

But I have realized that being a Daylighter is like, totally overrated.
Но аз разбрах, че да бъдеш Daylighter е като, напълно надценена.

I have realized that she's missing something.
Затова осъзнах, че нещо й липсва.

I-I should have realized that this credit-card scam was a setup.
Трябваше да се сетя, че измамата с картите е капан.

I'm stupid. I should have realized.
Колко съм глупава, трябваше да се досетя.

This is something the wealthy have realized.
Това е нещо, което богатите осъзнават.

We suspect most dieters have realized this by now too….
Подозираме, че повечето dieters са осъзнали това и досега.

And I have realized that there is… some possibility.
То аз осъзнах, че има… някаква вероятност.

I have realized today how dangerous that monster must be.
Аз днес разбрах какво опасно чудовище трябва да е било.

He may have realized you're tracking him and be setting a trap for you.
Може да е разбрал, че го следиш и да ти е устроил капан.

A thousand apologies, I should have realized.
Извинявам се, трябваше да се досетя.

Sorry. I should have realized.
Извинявайте, трябваше да се сетя.

More and more people have realized the benefits.
Че все повече хора осъзнават предимствата.

Finally he must have realized that I was about to drop dead from exhaustion;
Накрая той сигурно разбра, че всеки момент ще се строполя мъртъв от изтощение;

I would have realized that you made me, huh?
Бих осъзнах, че ме е направил, а?

I have realized that that set of believes,
Аз разбрах, че тази вярва, както твърди,

he would have realized that his belief was wrong.
той би разбрал, че неговата вяра беше погрешно.

and I should have realized why.
и трябваше да се досетя защо.

She should have realized he was different.
Трябваше да се досети, че тя е различна.

I have realized that I was used.
Аз осъзнах, че само съм използван.