Примери за използване на Have stated на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Central bank representatives have stated that the adoption of cryptocurrencies like bitcoin pose a considerable challenge to central banks' capability to influence the cost of credit for the entire economy.
Представители на централни банки твърдят, че приемането на криптовалути като биткойн е значително предизвикателство пред способността на централните банки да оказват влияние върху цената на кредита в икономиката.Sole traders in our law are individuals who have stated that they will act as dealers
Едноличните търговци по нашия закон Political leaders have stated that BiH membership in NATO is one of their strategic objectives.
thousands of people have stated success without any kind of side effects.
as many of your major philosophies have stated, all things are one, then the Creator must be within them.
както много от главните ви философии са заявили, всички неща In conclusion, the European institutions have stated that the problems will be thoroughly examined in September, 2013.
В заключение Европейските институции заявиха, че поставените проблеми ще бъдат обстойно разгледани още през септември 2013.The authorities in Moscow have stated that the network will become part of the communication infrastructure of the region in the coming years.
Московските власти твърдят, че мрежата ще стане част от обичайната инфраструктура на града през следващите няколко години.applying what the experts have stated in the Tallinn Manual,
however some folks have stated that they had decreased their cholesterol degrees considerably.
но някои хора са докладвали, че те всъщност намаляват нивата на холестерола значително.Obama and Gates have stated that the goal in Afghanistan is the defeat of al Qaedaand the denial of bases for the group in Afghanistan.
Обама и Гейтс декларираха, че целта им в Афганистан е борбата с Ал Кайда и унищожаване базите на тази организация, разположени в страната.Executives from Blue Origin have stated publicly that test flights will begin within two years.
Директори на Blue Origin публично заявиха, че изпитателните полети ще започнат до две години.Sources close to the sniper investigation have stated that there is something… a suspect, a witness… something that links these two seemingly unrelated locations.
Източници близки до разследването на случая със снайпериста твърдят че има нещо подозрително което свързва тези две места отдалечени всъщност едно от друго.However, there are other users who have stated that the issue is already there the moment they bought their units.
Има обаче и други потребители, които са заявили, че въпросът е вече в момента, в който countless individuals have stated success without any sort of side effects.
хиляди хора са докладвали успех без никакви странични ефекти.According to the official census in 2010, about two million people have stated that they are Ukrainians by origin.
Официалните данни сочат, че при последното преброяване на населението през 2011 г. около два милиона руски граждани са посочили, че Some people have stated that only the good is really shown
Някои хора са заявили, че само доброто наистина е показаноCorey: Basically, they have stated that that is when they plan on bringing a lot of these hidden technologies forward.
КГ: Те заявиха по същество, че тогава те планират да оповестят всички тези скрити технологии.Countless experts have stated that the purer the water we drink,
Десетки експерти твърдят, че колкото по-чиста е водата,Cheyne and some other researchers have stated the following as some of the key observations about Sleep paralysis.
Чейн и някои други изследователи посочват следните, като някои от ключните наблюдения за Сънната парализа.Obama and Gates have stated that the goal in Afghanistan is the defeat of al Qaeda
Обама и Гейтс декларираха, че целта им в Афганистан е борбата с Ал Кайда
