I CAN'T KEEP - превод на Български

• не мога да продължавам
• не мога да държа
• не мога да задържа
• не мога да продължа
• не мога да пазя
• не мога да запазя
• не мога да спазя
• не мога да крия
• не мога да поддържам
• не мога постоянно
• не мога да карам
• не мога да спра
• не мога да удържа
• не мога да оставя
• не мога да стоя
• не мога да опазя
• не мога да изпълня
• не мога вечно
• не мога все
• не мога да се задържа

Примери за използване на I can't keep на Английски и техните преводи на Български

I can't keep doing this with you, Cyrus.
Не мога да продължа да правя това, Сайръс.

I can't Keep another secret from her.
Не мога да пазя още една тайна от нея.

I can't keep him locked up forever.
Не мога да го държа заключен завинаги.

What happens if I can't keep the job?
Какво ще стане, ако не мога да задържа на работата?

I can't keep living out of my car.
Не мога да продължавам да живея в колата си.

If I can't keep that promise, I have no right to be here.
Ако не мога да спазя обещанието, нямам право да бъда тук.

I can't keep it from you.
Не мога да го крия от теб.

I can't keep this secret Marcus!
Не мога да запазя това в тайна!

I can't keep a secret?
Не мога да пазя тайна?

I can't keep working there.
Не мога да продължа да работя там.

I can't keep everyone straight.
Не мога да поддържам всичко в ред.

I can't keep chasing his ghost.
Не мога да продължавам да преследвам призраци.

And I can't keep the horse.
И не мога да задържа коня.

But I can't keep my promise.
Че съжалявам… но не мога да спазя обещанието си.

I can't keep Jakob out of the war.
Не мога да държа Якоб извън войната.

I can't keep this to myself anymore.
Не мога да го крия вече.

I can't keep her.
Не мога да я запазя.

I can't keep missing work.
Не мога да продължа да изпускам работа.

I can't keep secrets from you.
Не мога да пазя тайни от теб.

I can't keep this com-link open.
Не мога да поддържам комуникацията много.